sábana
“sábana” يعني “ملاءة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
ملاءة
أيضًا: ملاءة سرير
📝 في التطبيق
Necesito comprar un juego de sábanas nuevas para mi cama.
A1أحتاج لشراء طقم ملاءات جديد لسريري.
El niño se escondió debajo de la sábana blanca.
A2اختبأ الصبي تحت الملاءة البيضاء.
Prefiero las sábanas de algodón porque son más frescas en verano.
B1أفضل الملاءات القطنية لأنها أبرد في الصيف.
بساط
أيضًا: غطاء
📝 في التطبيق
Una sábana de nieve cubría todo el valle.
B2غطاء من الثلج غطى الوادي بأكمله.
El barco desapareció tras una sábana de niebla.
C1اختفى القارب خلف غطاء من الضباب.
Vocabulary Collections
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: sábana
السؤال 1 من 3
ما الفرق بين 'sábana' و 'sabana'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية 'sabanum' (قطعة قماش من الكتان)، والتي جاءت في الواقع من كلمة يونانية تعني نفس الشيء. تاريخيًا، كانت تشير إلى أي قطعة قماش تستخدم للتجفيف أو التغطية.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل أحتاج دائمًا إلى علامة التشديد على حرف 'a' الأول؟
نعم! في اللغة الإسبانية، الكلمات التي يكون فيها التشديد على المقطع الثالث من النهاية (تسمى 'esdrújulas') تتطلب دائمًا علامة تشكيل مكتوبة.
هل تُستخدم كلمة 'sábana' لوصف ورقة؟
لا، بالنسبة للورق يجب أن تستخدم 'hoja'. 'Sábana' مخصصة خصيصًا للقماش أو المساحات الكبيرة مثل الثلج أو الماء.
هل نقول 'el sábana' أم 'la sábana'؟
نقول دائمًا 'la sábana' لأنها اسم مؤنث.