Inklingo

sabe

SAH-behˈsa.βe

يعرف

أيضًا: يستطيع
فعلA1irregular er
شخص لديه مصباح مضيء فوق رأسه، يرمز إلى امتلاك المعرفة أو فكرة.
infinitivesaber
gerundsabiendo
past Participlesabido

📝 في التطبيق

Él sabe la capital de Francia.

A1

هو يعرف عاصمة فرنسا.

Mi hermana sabe hablar tres idiomas.

A2

أختي تعرف كيف تتحدث ثلاث لغات.

¿Usted sabe dónde está la estación?

A1

هل تعرف (بصيغة رسمية) أين المحطة؟

روابط الكلمات

مرادفات

  • conoce (يعرف (شخص/مكان))

متضادات

  • ignora (يجهل / لا يعرف)

تلازمات شائعة

  • sabe de memoriaيحفظ عن ظهر قلب
  • hacer saberيُعلِم / يُخبِر

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • sabe más por viejo que por diabloحكيم بسبب العمر والخبرة

طعمه مثل

أيضًا: له طعم
فعلA2irregular er
شخص يتذوق ملعقة من الحساء ويبدو متفكرًا، يحاول تحديد النكهة.
infinitivesaber
gerundsabiendo
past Participlesabido

📝 في التطبيق

Este pastel sabe a limón.

A2

هذه الكعكة طعمها كالليمون.

La carne no sabe a nada.

B1

اللحم ليس له طعم.

¡Qué rico sabe esto!

B1

هذا طعمه لذيذ جدًا!

روابط الكلمات

مرادفات

  • tiene sabor a (له نكهة)

تلازمات شائعة

  • sabe a gloriaطعمه رائع
  • sabe a pocoغير كافٍ / يتركك ترغب في المزيد

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • me sabe malأشعر بالسوء حيال ذلك / أنا آسف

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedsabe
yo
sabes
ellos/ellas/ustedessaben
nosotrossabemos
vosotrossabéis

imperfect

él/ella/ustedsabía
yosabía
sabías
ellos/ellas/ustedessabían
nosotrossabíamos
vosotrossabíais

preterite

él/ella/ustedsupo
yosupe
supiste
ellos/ellas/ustedessupieron
nosotrossupimos
vosotrossupisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsepa
yosepa
sepas
ellos/ellas/ustedessepan
nosotrossepamos
vosotrossepáis

imperfect

él/ella/ustedsupiera
yosupiera
supieras
ellos/ellas/ustedessupieran
nosotrossupiéramos
vosotrossupierais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "sabe" بالإسبانية:

طعمه مثل

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: sabe

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'sabe' بشكل صحيح للحديث عن نكهة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'sapere'، والتي كانت تعني 'أن يكون له طعم' أو 'أن يكون حكيمًا'. يمكنك أن ترى كيف نما كلا المعنيين الإسبانيين، 'يتذوق' و 'يعرف'، من هذا الجذر القديم الواحد.

أول تسجيل: 9th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: saberFrench: savoirItalian: sapere

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'sabe' و 'conoce'؟

فكر في الأمر بهذه الطريقة: 'sabe' للمعلومات التي يمكنك تعلمها من كتاب (حقائق، بيانات، مهارات مثل السباحة). 'Conoce' للإلمام الذي تحصل عليه من التجربة (معرفة شخص، الإلمام بمدينة، مشاهدة فيلم).

لقد سمعت الناس يقولون '¿sabes؟'. هل هذا متعلق بـ 'sabe'؟

نعم! 'Sabes' هي صيغة 'tú' (أنت، غير رسمي) لنفس الفعل، 'saber'. غالبًا ما يضيفها الناس إلى نهاية الجمل، مثل قول 'أتعرف؟' باللغة العربية، للتحقق مما إذا كان الشخص الآخر يتابع.

لماذا صيغة 'yo' هي 'sé' وليست 'sabo'؟

سؤال جيد! 'Saber' هو فعل غير منتظم، مما يعني أن صيغه لا تتبع دائمًا النمط القياسي. صيغة 'yo' في الزمن الحاضر هي إحدى تغييراتها الخاصة، لذا فهي 'sé'. عليك فقط حفظها!