sabio
“sabio” يعني “حكيم” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
حكيم
أيضًا: متعلم, عاقل
📝 في التطبيق
Mi abuelo siempre da consejos muy sabios.
B1يقدم جدي دائمًا نصائح حكيمة جدًا.
Fue una decisión sabia vender la casa antes de la crisis.
B2كان قرارًا حكيمًا بيع المنزل قبل الأزمة.
حكيم
أيضًا: عالم, شخص حكيم
📝 في التطبيق
El sabio de la aldea resolvió el conflicto.
B2حكيم القرية حل النزاع.
Los antiguos sabios griegos escribieron sobre la moral.
C1كتب علماء اليونان القدماء عن الأخلاق.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "sabio" بالإسبانية:
شخص حكيم→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: sabio
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'sabio' بشكل صحيح لوصف المعرفة العميقة والمتراكمة؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية 'sapius'، والتي كانت تعني 'عارف' أو 'مميز'. وهي مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالفعل اللاتيني 'sapere'، والذي كان يعني في الأصل 'يتذوق' ولكنه تطور إلى معنى 'أن يكون حكيمًا' لأن الحكمة تتضمن 'تذوق' أو الحكم على الأشياء بشكل جيد.
أول تسجيل: 10th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'sabio' و 'inteligente'؟
'Inteligente' تصف شخصًا سريع البديهة، حاد الذهن، وجيد في حل المشكلات بسرعة. 'Sabio' تصف شخصًا يمتلك الحكمة، والحكم السليم، والمعرفة العميقة، والتي تُكتسب عادة من خلال الخبرة الطويلة والتأمل. يمكنك أن تكون 'inteligente' دون أن تكون 'sabio'، والعكس صحيح.