saca
“saca” يعني “كيس” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
كيس, بالة
أيضًا: حِمْل
📝 في التطبيق
La saca de café pesa cincuenta kilos.
A2كيس القهوة يزن خمسين كيلو.
Necesitamos comprar una saca de patatas para la semana.
B1نحتاج لشراء كيس بطاطس للأسبوع.
El pescador regresó con una buena saca de mariscos.
B2عاد الصياد بحمولة وفيرة من المحار.
يُخرج, يحصل على
أيضًا: يسحب للخارج, يقدم
📝 في التطبيق
Ella saca un libro de su mochila.
A1تُخرج كتابًا من حقيبتها. (صيغة المضارع للشخص الثالث)
¡Saca la basura antes de que lleguen!
A1أخرج القمامة قبل وصولهم! (أمر للمفرد المخاطب)
El equipo saca el partido adelante con esfuerzo.
B2الفريق يدفع المباراة للأمام بجهد.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "saca" بالإسبانية:
يسحب للخارج→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: saca
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'saca' كاسم؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل اللاتيني العامي *saccare*، والذي يعني 'وضع في كيس' أو 'إفراغ كيس'. وهي مرتبطة مباشرة بالكلمة اللاتينية *saccus*، والتي كانت تعني 'كيس' أو 'حقيبة'.
أول تسجيل: Around the 10th century (as *sacar*)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'saca' (اسم) و 'saco' (اسم)؟
'Saca' (مؤنث) تشير عادةً إلى كيس كبير خشن أو بالة تُستخدم لنقل البضائع بكميات كبيرة (مثل القهوة أو البريد). 'Saco' (مذكر) يمكن أن تعني كيسًا أصغر، أو بشكل أكثر شيوعًا، سترة أو معطفًا.
كيف أعرف ما إذا كانت 'saca' أمرًا أم مجرد بيان؟
إذا كانت 'saca' الكلمة الأولى في الجملة وتتبعها علامة تعجب، فهي عادةً أمر ('¡Saca el perro!'). إذا تبعتها فاعل مثل 'él' أو 'ella'، فهي بيان ('Él saca la llave'). السياق هو المفتاح!