sagrada
“sagrada” يعني “مقدس” بالإسبانية (مكرس للإله أو مخصص له).
مقدس, مقدس
أيضًا: مبجل, مصون
📝 في التطبيق
La vida de un niño es considerada sagrada.
B1تُعتبر حياة الطفل مقدسة.
Esta es una tradición sagrada para nuestro pueblo.
B1هذه تقليد مقدس لشعبنا.
La vaca es una figura sagrada en esa cultura.
A2البقرة شخصية مقدسة في تلك الثقافة.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: sagrada
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'sagrada' بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
تأتي هذه الكلمة من الكلمة اللاتينية *sacrātus*، والتي كانت الشكل الماضي لـ *sacrāre*، وتعني 'تخصيص' أو 'تكريس'. لقد حملت دائمًا معنى كونها منفصلة للاستخدام الإلهي.
أول تسجيل: Early 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'sagrada' و 'santa'؟
كلاهما يعني 'مقدس'. غالبًا ما تُستخدم 'Santa' (أو 'santo') للإشارة إلى الأشخاص (القديسين) أو الأيام/الأماكن الدينية المحددة المرتبطة بالقداسة. 'Sagrada' (أو 'sagrado') أوسع نطاقًا وتؤكد على مفهوم كون الشيء مبجلًا، أو لا يمكن المساس به، أو منفصلًا، وتُستخدم بشكل متكرر للأفكار المجردة مثل 'الواجب' أو 'الحياة'.