salga
“salga” يعني “يغادر” بالإسبانية (كأمنية أو طلب).
يغادر, يخرج, يظهر
أيضًا: يخرج, يغادر
📝 في التطبيق
Quiero que mi hermano salga de ese club.
A2أريد لأخي أن يغادر ذلك النادي.
Ojalá que el sol salga mañana.
B1أتمنى أن تشرق الشمس غدًا.
Por favor, Señor, salga de la oficina inmediatamente.
B1من فضلك، سيدي، غادر المكتب فورًا.
No creo que la comida me salga muy bien hoy.
B2لا أعتقد أن الطعام سينجح معي اليوم.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: salga
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'salga' بشكل صحيح للتعبير عن رغبة؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل *salir*، والذي يعود إلى الفعل اللاتيني *salīre*، بمعنى 'يقفز، يثب، أو يتحرك للخارج'. تطور المعنى في الإسبانية ليشير تحديدًا إلى الخروج من مكان أو المغادرة.
أول تسجيل: Emerged in Spanish forms similar to 'salir' during the 10th-11th centuries.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا يحتوي 'salga' على حرف 'g' بينما الفعل في المصدر 'salir' لا يحتويه؟
هذا نمط شائع للعديد من الأفعال الإسبانية غير المنتظمة! يظهر حرف 'g' لأول مرة في صيغة 'yo' (أنا) في المضارع البسيط ('yo salgo') ثم ينتقل إلى كامل صيغة المضارع المنصوب. يمكنك التفكير في 'salgo' كنقطة انطلاق لـ 'salga'.
هل يمكن أن تشير 'salga' إلى شيء آخر غير المغادرة الجسدية؟
نعم! غالبًا ما تستخدم 'salga' (من 'salir') بشكل مجازي. تعني 'تظهر' أو 'تنجح' عند الحديث عن النتائج، مثل 'Espero que la fiesta salga bien' (أتمنى أن تنجح الحفلة) أو 'Que salga a la luz' (أتمنى أن يظهر للعلن).