Inklingo

seguimos

seh-GEE-mosseˈɣi.mos

نحن نواصل, ما زلنا

أيضًا: دعنا نواصل, نستمر
A1irregular (e>i stem change in other forms) ir
شخصيتان كرتونيتان صغيرتان تمشيان معًا على طريق ترابي طويل ومتعرج يختفي في المسافة، يرمزان إلى مواصلة العمل.
infinitiveseguir
gerundsiguiendo
past Participleseguido

📝 في التطبيق

Seguimos aquí, esperando el autobús.

A1

ما زلنا هنا، ننتظر الحافلة.

Después del descanso, seguimos con la reunión.

A2

بعد الاستراحة، نواصل الاجتماع.

Si no entendemos, le pedimos ayuda al profesor y seguimos intentándolo.

B1

إذا لم نفهم، نطلب المساعدة من المعلم ونستمر في المحاولة.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • Seguimos adelanteنستمر إلى الأمام
  • Seguimos charlandoنستمر في الدردشة

نحن نتبع, نحن نتبع

A2irregular (e>i stem change in other forms) ir
أم بطة تقود ثلاث بطات صغار تمشي في خط مستقيم خلفها عن كثب.

📝 في التطبيق

Seguimos al guía por el sendero estrecho.

A2

نحن نتبع المرشد على طول الطريق الضيق.

¿Seguimos la costa o vamos por las montañas?

B1

هل نتبع الساحل أم نذهب عبر الجبال؟

روابط الكلمات

مرادفات

  • acompañamos (نحن نرافق)
  • perseguimos (نحن نطارد)

نحن نتبع, نحن نواكب

B1irregular (e>i stem change in other forms) ir
طفلان يمشيان بحذر على طول مسار محدد بوضوح، يبقيان بدقة داخل حبال الحدود الموضوعة على طول حافة المسار.

📝 في التطبيق

Siempre seguimos las reglas de la biblioteca.

A2

نحن دائمًا نتبع قواعد المكتبة.

En el trabajo, seguimos un protocolo muy estricto.

B1

في العمل، نتبع بروتوكولًا صارمًا جدًا.

Seguimos a muchos artistas en Instagram.

B1

نحن نتابع العديد من الفنانين على إنستغرام.

روابط الكلمات

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • Seguimos en contactoسنبقى على اتصال

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedsigue
yosigo
sigues
ellos/ellas/ustedessiguen
nosotrosseguimos
vosotrosseguís

imperfect

él/ella/ustedseguía
yoseguía
seguías
ellos/ellas/ustedesseguían
nosotrosseguíamos
vosotrosseguíais

preterite

él/ella/ustedsiguió
yoseguí
seguiste
ellos/ellas/ustedessiguieron
nosotrosseguimos
vosotrosseguisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsiga
yosiga
sigas
ellos/ellas/ustedessigan
nosotrossigamos
vosotrossigáis

imperfect

él/ella/ustedsiguiera
yosiguiera
siguieras
ellos/ellas/ustedessiguieran
nosotrossiguiéramos
vosotrossiguierais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "seguimos" بالإسبانية:

ما زلنانحن نتبعنحن نواصلنحن نواكبنستمر

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: seguimos

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'seguimos' بمعنى 'نحن ما زلنا نفعل كذا'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

يأتي الفعل 'seguir' من الفعل اللاتيني *sequi*، والذي كان يعني 'يتبع' أو 'يرافق'. هذا الجذر أدى إلى فكرة كل من التتبع الجسدي ومواصلة الفعل.

أول تسجيل: Old Spanish (around the 11th century)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: suivreItalian: seguire

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تبدو كلمة 'seguimos' وكأنها تعني 'نحن نواصل' وليس فقط 'نحن نتبع'؟

'Seguir' هو فعل متعدد الاستخدامات. بينما معناه الأصلي هو 'يتبع'، إلا أنه يُستخدم اليوم بشكل متكرر كفعل مساعد، بمعنى 'يواصل' أو 'يستمر في فعل شيء'. فكر فيها على أنها 'نحن نتبع مسار فعل كذا'.

هل الفعل 'seguimos' غير منتظم؟

نعم، الفعل *seguir* غير منتظم. ومع ذلك، فإن صيغة 'nosotros' ('seguimos') تبدو منتظمة في زمن المضارع. عدم الانتظام (تحول e إلى i، كما في *sigo* أو *sigues*) لا يشمل صيغتي 'nosotros' و 'vosotros'.