Inklingo

siéntate

syEN-tah-tehˈsjen.ta.te

siéntate يعني اجلس بالإسبانية (أمر غير رسمي لشخص واحد (أنت)).

رسم توضيحي لكتاب قصص يظهر شخصية شابة مبتهجة تجلس بنشاط على كرسي خشبي بسيط وملون.
infinitivesentarse
gerundsentándose
past Participlesentado

📝 في التطبيق

Por favor, siéntate aquí conmigo.

A1

من فضلك، اجلس هنا معي.

¡Siéntate! La película va a empezar.

A1

اجلس! الفيلم على وشك البدء.

Si estás cansado, siéntate un rato.

A2

إذا كنت متعبًا، اجلس لبعض الوقت.

روابط الكلمات

متضادات

  • levántate (انهض / قف)

تلازمات شائعة

  • siéntate derechoاجلس مستقيماً
  • siéntate a la mesaاجلس على الطاولة

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedse sienta
yome siento
te sientas
ellos/ellas/ustedesse sientan
nosotrosnos sentamos
vosotrosos sentáis

imperfect

él/ella/ustedse sentaba
yome sentaba
te sentabas
ellos/ellas/ustedesse sentaban
nosotrosnos sentábamos
vosotrosos sentabais

preterite

él/ella/ustedse sentó
yome senté
te sentaste
ellos/ellas/ustedesse sentaron
nosotrosnos sentamos
vosotrosos sentasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedse siente
yome siente
te sientes
ellos/ellas/ustedesse sienten
nosotrosnos sentemos
vosotrosos sentéis

imperfect

él/ella/ustedse sentara
yome sentara
te sentaras
ellos/ellas/ustedesse sentaran
nosotrosnos sentáramos
vosotrosos sentarais

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: siéntate

السؤال 1 من 1

تريد أن تطلب من رئيسك الجديد أن يجلس. أي مما يلي هو الطريقة الأنسب لقول ذلك؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
levántatecálmate
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني 'sedēre'، والذي يعني 'يجلس'. الجزء '-te' من الكلمة اللاتينية 'te'، والتي تعني 'أنت'. إنها مزيج من صيغة الأمر للفعل والضمير 'أنت'.

أول تسجيل: Verb forms derived from 'sedēre' have been used since Old Spanish.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: sieditiFrench: assieds-toiPortuguese: senta-te

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'siéntate' و 'siéntese'؟

'Siéntate' هو الأمر غير الرسمي الذي تستخدمه مع الأصدقاء أو العائلة أو الأشخاص الأصغر منك (صيغة 'tú'). 'Siéntese' هو الأمر الرسمي الذي تستخدمه مع الغرباء أو كبار السن أو في المواقف المهنية (صيغة 'usted'). الصيغة التي تختارها تظهر علاقتك بالشخص.

لماذا توجد علامة تشكيل على siéntate؟

الأمر الأصلي هو 'sienta'. التشديد الطبيعي يكون على حرف 'e' (siEn-ta). عند إضافة 'te' في النهاية، تضيف مقطعًا صوتيًا آخر. للحفاظ على التشديد على نفس حرف العلة الأصلي، تضيف اللغة الإسبانية علامة تشكيل. هذه قاعدة تساعدك على نطقها بشكل صحيح: siÉn-ta-te.

كيف أقول 'لا تجلس'؟

لجعل الأمر منفياً، تغير التركيب. بدلاً من 'siéntate'، تقول 'no te sientes'. لاحظ أن الضمير 'te' ينتقل إلى قبل الفعل، ويتغير نهاية الفعل من '-a' إلى '-es'.