Inklingo

sigas

see-gahsˈsi.ɣas

sigas يعني أن تستمر بالإسبانية (تعبير عن أمنية أو أمر بالاستمرار).

أن تستمر, أن تتبع

أيضًا: أن تواصل, أن تبقى
فعل (تصريف)B1irregular (stem-changing e>i) ir
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص يظهر شخصية مبسطة تسير بثبات على طريق طويل وواضح يمتد نحو الأفق، يرمز إلى الاستمرارية.
infinitiveseguir
gerundsiguiendo
past Participleseguido

📝 في التطبيق

Espero que sigas estudiando mucho para el examen.

B1

آمل أن تستمر في الدراسة كثيرًا للامتحان.

Te pido que sigas las instrucciones al pie de la letra.

B2

أطلب منك أن تتبع التعليمات بدقة.

No creo que sigas el camino correcto desde aquí.

B1

لا أعتقد أنك تتبع الطريق الصحيح من هنا.

¡No sigas hablando de eso, por favor!

A2

لا تواصل الحديث عن ذلك، من فضلك!

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • detenerse (أن يوقف نفسه)
  • parar (أن يتوقف)

تلازمات شائعة

  • Espero que sigas bienآمل أن تكون بخير (تستمر في أن تكون بخير)
  • Te recomiendo que sigasأوصيك بالاستمرار/المتابعة

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedsigue
yosigo
sigues
ellos/ellas/ustedessiguen
nosotrosseguimos
vosotrosseguís

imperfect

él/ella/ustedseguía
yoseguía
seguías
ellos/ellas/ustedesseguían
nosotrosseguíamos
vosotrosseguíais

preterite

él/ella/ustedsiguió
yoseguí
seguiste
ellos/ellas/ustedessiguieron
nosotrosseguimos
vosotrosseguisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsiga
yosiga
sigas
ellos/ellas/ustedessigan
nosotrossigamos
vosotrossigáis

imperfect

él/ella/ustedsiguiera/siguiese
yosiguiera/siguiese
siguieras/siguieses
ellos/ellas/ustedessiguieran/siguiesen
nosotrossiguiéramos/siguiésemos
vosotrossiguierais/siguieseis

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: sigas

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'sigas' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

الفعل *seguir* يأتي من اللاتينية العامية *sequire*، والتي اشتقت بدورها من اللاتينية الكلاسيكية *sequī* (أن يتبع). تطور تغيير الجذر (من e إلى i) بمرور الوقت في اللغة الإسبانية.

أول تسجيل: Appears in Spanish texts since the 11th century.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: seguirFrench: suivre

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'sigas' هي نفسها 'sigues'؟

لا. كلاهما يعني 'أنت تتبع/تستمر'، لكن 'sigues' تُستخدم للحقائق واليقين (صيغة الخبر: 'Tú sigues las reglas' - أنت تتبع القواعد)، بينما تُستخدم 'sigas' للتعبير عن الأمنيات، الشكوك، العواطف، أو الأوامر (صيغة المضارع المنصوب: 'Espero que sigas bien' - آمل أن تستمر بخير).

كيف أصوغ الأمر المنفي للمخاطب 'tú'؟

استخدم صيغة 'sigas'! الأمر المنفي يُصاغ دائمًا باستخدام المضارع المنصوب. لذا، 'لا تتبع' هي 'No sigas'.