sobrevivido
“sobrevivido” يعني “نجا” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
📝 في التطبيق
¿Has sobrevivido a otro lunes?
A2هل نجوت من يوم اثنين آخر؟
Nunca habríamos sobrevivido sin su ayuda.
B1لم نكن لننجو أبدًا لولا مساعدتهم.
El pueblo había sobrevivido a sequías e inundaciones.
B2لقد نجت البلدة من فترات الجفاف والفيضانات.
ناجٍ
أيضًا: الناجي
📝 في التطبيق
El único miembro sobrevivido de la tripulación fue el capitán.
B2كان العضو الوحيد الناجي من الطاقم هو القبطان.
Los documentos sobrevividos del incendio son invaluables.
C1الوثائق الناجية من الحريق لا تقدر بثمن.
🔄 التصريفات
indicative
present
preterite
imperfect
subjunctive
present
imperfect
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: sobrevivido
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'sobrevivido' بشكل صحيح كجزء من زمن فعلي؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تكونت بدمج البادئة *sobre-* (بمعنى 'فوق' أو 'أعلى') والفعل *vivir* (أن يعيش)، وتعني حرفياً 'أن يعيش فوق' أو 'أن يعيش أطول'. تأتي مباشرة من اللاتينية *supervivere*.
أول تسجيل: Medieval Spanish
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'sobrevivido' صيغة قياسية أم غير قياسية؟
إنها صيغة اسم مفعول قياسية تمامًا. معظم الأفعال التي تنتهي بـ -er أو -ir تشكل اسم المفعول بإضافة -ido إلى الجذر. الفعل الأساسي 'sobrevivir' قياسي في جميع صيغه.
ما الفرق بين 'sobreviviente' و 'sobrevivido'؟
'Sobreviviente' تستخدم عادة كاسم بمعنى 'ناجٍ' (شخص). 'Sobrevivido' هي صيغة الفعل (لقد نجوت) أو الصفة (الوثائق الناجية).