Inklingo

suelen

SUE-lenˈswe.len

suelen يعني هم عادةً بالإسبانية (كما في، 'هم يفعلون شيئًا عادةً').

هم عادةً, يميلون إلى

أيضًا: أنتم (جميعًا) عادةً
A2irregular and defective (e > ue stem change) er
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص يظهر ثلاثة أرانب كرتونية متطابقة تقف معًا في حقل أخضر مشمس، كل منها يحمل دلوًا أزرق صغيرًا، مما يوحي بأنهم يستعدون بشكل روتيني لمهمة مشتركة.
infinitivesoler
gerundsoliendo
past Participlesolido

📝 في التطبيق

Mis padres no comen carne. Suelen comer pescado.

A2

لا يأكل والداي اللحم. هما يأكلان السمك عادةً.

Los problemas suelen aparecer cuando menos los esperas.

B1

تميل المشاكل إلى الظهور عندما تتوقعها أقل.

¿Ustedes suelen ir al gimnasio o prefieren caminar?

A2

هل تذهبون جميعًا إلى صالة الألعاب الرياضية عادةً أم تفضلون المشي؟

روابط الكلمات

مرادفات

  • acostumbrar (أن يعتاد على)
  • tener la costumbre de (أن تكون لديك عادة)

تلازمات شائعة

  • suelen decirيقولون عادةً
  • suelen serيميلون إلى أن يكونوا

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedsuele
yosuelo
sueles
ellos/ellas/ustedessuelen
nosotrossolemos
vosotrossoléis

imperfect

él/ella/ustedsolía
yosolía
solías
ellos/ellas/ustedessolían
nosotrossolíamos
vosotrossolíais

preterite

él/ella/usted
yo
ellos/ellas/ustedes
nosotros
vosotros

subjunctive

present

él/ella/ustedsuela
yosuela
suelas
ellos/ellas/ustedessuelan
nosotrossolamos
vosotrossoláis

imperfect

él/ella/ustedsoliera/soliese
yosoliera/soliese
solieras/solieses
ellos/ellas/ustedessolieran/soliesen
nosotrossoliéramos/soliésemos
vosotrossolierais/solieseis

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "suelen" بالإسبانية:

هم عادةًيميلون إلى

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: suelen

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'suelen' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
duelenvuelen
📚 أصل الكلمة

الفعل 'soler' (الذي يُصرف منه 'suelen') يأتي من الفعل اللاتيني *solere*، والذي كان يعني 'أن يعتاد على' أو 'أن يكون لديه عادة'. لقد حافظ على هذا المعنى الأساسي لقرون.

أول تسجيل: Old Spanish

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: solere

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا يحتوي 'soler' على العديد من المساحات الفارغة في جدول التصريف؟

'Soler' هو ما يسميه اللغويون 'فعل ناقص'. هذا يعني أنه يُستخدم بشكل شائع فقط في الأزمنة التي تصف الأفعال المتكررة أو العادات، وبشكل أساسي في المضارع والماضي المستمر. من النادر جدًا أو المستحيل استخدامه في أزمنة مثل الماضي البسيط (فعل ماضٍ واحد)، المستقبل، أو الشرطي.

هل 'suelen' هي نفس 'estar acostumbrados a'؟

إنهما متشابهتان جدًا! كلاهما يعبر عن العادة. غالبًا ما تكون 'Suelen' طريقة أبسط وأكثر مباشرة لقول 'هم يفعلون شيئًا عادةً'. 'Estar acostumbrados a' تعني 'هم معتادون على شيء ما'، ويتبعها اسم أو فعل في المصدر.