Inklingo

tablero

tah-BLEH-rohtaˈβleɾo

لوحة

أيضًا: لوحة لعب, قطعة خشبية
لوحة شطرنج خشبية مع بعض قطع اللعب عليها.

📝 في التطبيق

Pon las piezas sobre el tablero de ajedrez.

A2

ضع القطع على لوحة الشطرنج.

El carpintero cortó un tablero de madera para la mesa.

B1

قطع النجار لوحًا خشبيًا للطاولة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • tabla (لوح/قطعة خشبية)

تلازمات شائعة

  • tablero de ajedrezلوحة شطرنج
  • tablero de damasلوحة دام

لوحة القيادة, لوحة التحكم

أيضًا: لوحة العدادات
SpainLatin America
لوحة سيارة بسيطة مع عدادات دائرية وعجلة قيادة.

📝 في التطبيق

Una luz roja se encendió en el tablero del coche.

B1

أضاء ضوء أحمر في لوحة قيادة السيارة.

El electricista está revisando el tablero de control.

B2

يقوم الكهربائي بفحص لوحة التحكم.

روابط الكلمات

مرادفات

  • salpicadero (لوحة القيادة (خاصة بالسيارات))
  • panel (لوحة)

تلازمات شائعة

  • tablero de instrumentosلوحة العدادات
  • tablero eléctricoلوحة كهربائية

لوحة إعلانات, لوحة إعلانات

لوحة فلين مثبت عليها عدة أوراق ملونة.

📝 في التطبيق

Hay un aviso importante en el tablero de anuncios.

B1

هناك إعلان مهم على لوحة الإعلانات.

روابط الكلمات

مرادفات

  • cartelera (لوحة إعلانات/لوحة إعلانات)

تلازمات شائعة

  • tablero de anunciosلوحة إعلانات

اللوحة الخلفية

حلقة كرة سلة معلقة على لوحة خلفية مستطيلة شفافة.

📝 في التطبيق

El jugador rompió el tablero con un mate espectacular.

B2

كسر اللاعب اللوحة الخلفية بضربة قوية مذهلة.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • tablero de baloncestoاللوحة الخلفية لكرة السلة

ترجمة إلى الإسبانية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: tablero

السؤال 1 من 2

إذا كنت تلعب الشطرنج، فأين تضع قطعك؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

مشتق من الكلمة الإسبانية 'tabla' (لوح/طاولة)، والتي تأتي من الكلمة اللاتينية 'tabula' التي تعني لوحًا أو طاولة أو لوح كتابة.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: tableFrench: tableau

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'tablero' للوحة قيادة السيارة في إسبانيا؟

نعم، سيفهمك الناس، لكن 'salpicadero' أكثر شيوعًا بكثير في إسبانيا. في أمريكا اللاتينية، 'tablero' هي الكلمة القياسية.

هل يسمى 'لوح التقطيع' للطبخ 'tablero'؟

لا، عادة ما يسمى 'tabla de cortar'. 'Tablero' عادة ما تكون للأسطح الأكبر أو الأكثر تعقيدًا.