talentoso
“talentoso” يعني “موهوب” بالإسبانية (يمتلك مهارة أو قدرة طبيعية).
موهوب
أيضًا: مُعطى موهبة, ماهر
📝 في التطبيق
Mi hermano es un artista muy talentoso.
A1أخي فنان موهوب جدًا.
Buscamos a alguien talentoso para el equipo de diseño.
B1نبحث عن شخص موهوب لفريق التصميم.
A pesar de ser tan talentoso, siempre practica todos los días.
B2على الرغم من كونه موهوبًا جدًا، إلا أنه يتدرب كل يوم.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "talentoso" بالإسبانية:
مُعطى موهبة→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: talentoso
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'الفتيات موهوبات' بالإسبانية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الاسم الإسباني 'talento' (موهبة)، والذي يأتي من الكلمة اللاتينية 'talentum'. في الأصل، كانت تشير إلى وحدة وزن أو مال، ولكن بمرور الوقت أصبحت تمثل 'ثروة' الشخص العقلية أو الإبداعية.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يمكن استخدام 'talentoso' للأشياء، مثل 'كمبيوتر موهوب'؟
لا، تُستخدم كلمة 'talentoso' بشكل شبه حصري للأشخاص أو الحيوانات التي تظهر مهارة. بالنسبة لجهاز كمبيوتر عالي الأداء، ستستخدم 'potente' (قوي) أو 'avanzado' (متقدم).
ما الفرق بين 'talentoso' و 'dotado'؟
إنهما متشابهتان جدًا، لكن 'dotado' (موهوب بالفطرة) غالبًا ما تشير إلى براعة طبيعية فطرية يولد بها الشخص، بينما 'talentoso' أوسع ويمكن أن تشمل المهارات التي تم تطويرها بمرور الوقت.
هل تعتبر كلمة 'talentoso' كلمة رسمية؟
إنها محايدة. يمكنك استخدامها مع الأصدقاء، في العمل، أو في الكتابة الرسمية دون أي مشاكل.