Inklingo
← قاموس

tales

TAH-lessˈtales

مثل هذا, أنواع مثل هذه

أيضًا: هذه
صفةm/fB1
طفل صغير يشير بشكل حاسم إلى قطار لعبة أحمر يجلس على الأرض بجوار سيارة لعبة زرقاء، مشيرًا إلى أن القطار هو القطار المحدد المذكور سابقًا.

📝 في التطبيق

Tienen muchos problemas financieros. Tales problemas requieren soluciones urgentes.

B1

لديهم مشاكل مالية كثيرة. مثل هذه المشاكل تتطلب حلولاً عاجلة.

Vimos leones y tigres. No había tales animales en el zoológico de antes.

A2

رأينا أسودًا ونمورًا. لم تكن هناك حيوانات مثل هذه في حديقة الحيوان السابقة.

Si tienes tales ideas, debes compartirlas con el equipo.

B1

إذا كانت لديك أفكار كهذه، يجب عليك مشاركتها مع الفريق.

روابط الكلمات

مرادفات

  • semejantes (مشابهة)
  • dichos (المذكورة سابقًا (رسمي))

تلازمات شائعة

  • tales cosas – أشياء كهذه
  • tales personas – أشخاص كهؤلاء

بعض

أيضًا: عدة
صفةm/fB2formal
صف من خمس صور ظلية بشرية متطابقة وبسيطة. تم تمييز شكلين ببراعة بوهج أصفر ناعم، مما يشير إلى أنهما أفراد 'معينون' ولكن غير محددين.

📝 في التطبيق

El informe debe ser revisado por tales expertos en la materia.

B2

يجب مراجعة التقرير من قبل خبراء معينين في هذا المجال (بمعنى 'بعض الخبراء المحددين').

Dicen que tales acciones pueden tener consecuencias negativas.

B2

يقولون أن بعض الإجراءات يمكن أن يكون لها عواقب سلبية.

Se requiere la presencia de tales testigos.

C1

وجود شهود معينين مطلوب.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • tales efectos – آثار معينة
  • tales requisitos – متطلبات معينة

مثل, مثلما

n/aB1
سلة من الخيزران البني مليئة بمختلف العناصر: تفاحة وموزة وبرتقالة خارج السلة، توضح أمثلة لفئة.

📝 في التطبيق

Necesitamos frutas, tales como manzanas, peras y plátanos.

A2

نحن بحاجة إلى فواكه، مثل التفاح والكمثرى والموز.

Hay muchos desafíos, tales como la falta de tiempo y recursos.

B1

هناك العديد من التحديات، مثل نقص الوقت والموارد.

روابط الكلمات

مرادفات

  • como (مثل)
  • por ejemplo (على سبيل المثال)

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "tales" بالإسبانية:

مثلما→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: tales

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'tales' بشكل صحيح لتقديم أمثلة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
tal(مثل هذا (مفرد)) — صفة
tal vez(ربما) — ظرف
🎵 قوافي▼
cualesfinales
📚 أصل الكلمة▼

تأتي من الكلمة اللاتينية *tālis*، والتي تعني 'من هذا النوع' أو 'مثل هذا'. تم استخدامها في الإسبانية منذ العصور الوسطى المبكرة.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: taisItalian: tale

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'tales' مذكر، مؤنث، أم كلاهما؟

'Tales' هي صيغة الجمع من 'tal'، وهي تعمل مع الأسماء المذكرة بصيغة الجمع (مثل 'tales hombres') والأسماء المؤنثة بصيغة الجمع (مثل 'tales mujeres').

هل يمكنني استخدام 'tales' بدلاً من 'estos' (هؤلاء)؟

نعم، ولكن لهما نكهة مختلفة قليلاً. 'Estos' تشير ببساطة إلى الموقع ('هؤلاء هنا')، بينما تشير 'tales' إلى الطبيعة أو النوع ('هذه الأنواع من'). 'Tales' عادة ما تكون أكثر رسمية.