Inklingo

tan

tahntan

tan يعني بقدر بالإسبانية (في المقارنات، مثل 'بطول كذا').

بقدر, جداً

أيضًا: مثل هذا الـ
مقارنة بصرية تُظهر عبادتي شمس متساويتين في الطول، تمثل كلمة 'tan' الإسبانية المستخدمة للمقارنات المتساوية.

📝 في التطبيق

Mi hermano es tan alto como mi padre.

A1

أخي طويل كأبي.

El pastel está tan rico.

A1

الكعكة لذيذة جداً.

Estaba tan cansado que me dormí inmediatamente.

A2

كنت متعباً جداً لدرجة أنني نمت فوراً.

¡Qué día tan bonito!

A2

يا له من يوم جميل!

روابط الكلمات

مرادفات

  • muy (جداً)
  • igual de (بنفس القدر من)

تلازمات شائعة

  • tan... como...بقدر... كـ...
  • tan... que...جداً... لدرجة أن...
  • tan pronto comoبمجرد أن

🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "tan" بالإسبانية:

بقدر

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: tan

السؤال 1 من 2

أي جملة تقول بشكل صحيح 'السيارة سريعة كالدراجة النارية'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
panplanflancapitán
📚 أصل الكلمة

تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية 'tam'، والتي كانت تعني 'جداً' أو 'إلى هذا الحد'. لقد حافظت على معناها الأصلي لقرون.

أول تسجيل: Around the 10th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: tãoFrench: tantItalian: tanto

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'tan' و 'muy'؟

فكر في 'muy' على أنها تعني ببساطة 'جداً' (مثال: 'muy rápido' = سريع جداً). 'Tan' تعني 'جداً' أو 'بقدر' وغالباً ما تستخدم إما لإظهار نتيجة ('tan rápido que...' = سريع جداً لدرجة أن...) أو للمقارنة ('tan rápido como...' = سريع بقدر...). 'Muy' تصف فقط، بينما 'tan' غالباً ما تربط بفكرة أخرى.

متى أستخدم 'tan' مقابل 'tanto'؟

إليك قاعدة سهلة: استخدم **tan** قبل الكلمات التي تصف (الصفات/الظروف) مثل 'grande' (كبير) أو 'lentamente' (ببطء). استخدم **tanto/a/os/as** قبل الكلمات التي هي أشياء (أسماء) مثل 'libros' (كتب) أو 'paciencia' (صبر). 'Tan' تبقى دائماً كما هي، لكن 'tanto' يجب أن تتغير لتتوافق مع الشيء الذي تصفه.