Inklingo

tanta

TAHN-tahˈtan.ta

كثير جدًا, بنفس القدر

أيضًا: بهذا القدر
فتاة صغيرة تكافح لحمل باقة ضخمة وممتلئة من الزهور الزاهية والملونة التي تخفي جسدها بالكامل.

📝 في التطبيق

Nunca había visto tanta nieve en la ciudad.

A1

لم أر قط ثلوجًا بهذا القدر في المدينة.

No tengo tanta paciencia como mi hermana.

A2

ليس لدي صبر أختي.

¿Por qué comes tanta pizza?

A1

لماذا تأكل الكثير من البيتزا؟

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • tanta genteالكثير من الناس / حشد كبير
  • tanta prisaعجلة كبيرة

كثير جدًا

أيضًا: بهذا القدر
عملة ذهبية صغيرة وحيدة تستقر عند قاعدة جبل ضخم شاهق يتكون بالكامل من عملات ذهبية متطابقة.

📝 في التطبيق

Necesitamos harina para el pastel, pero no tanta.

B1

نحتاج دقيقًا للكعكة، ولكن ليس بهذا القدر.

Ella tiene dos casas. Yo no quiero tanta.

B2

لديها منزلان. لا أريد بهذا القدر.

روابط الكلمات

مرادفات

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • Tanto va el cántaro a la fuente...يمكنك فقط دفع حظك إلى أبعد حد (حرفيًا: الإبريق يذهب كثيرًا إلى النافورة...)

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "tanta" بالإسبانية:

بهذا القدركثير جدًا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: tanta

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'tanta' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة من اللاتينية 'tantus'، والتي كانت تعني 'بهذا الحجم' أو 'عظيم جدًا'. دخلت الإسبانية كوسيلة للتعبير عن المقارنة أو الكمية المفرطة.

أول تسجيل: Pre-10th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: tantaPortuguese: tanta

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

كيف أعرف ما إذا كنت سأستخدم 'tanto' أم 'tanta'؟

القاعدة بسيطة: انظر إلى الاسم الذي يأتي بعدها. إذا كان الاسم مؤنثًا (مثل 'vida', 'ropa', 'suerte')، استخدم 'tanta'. إذا كان الاسم مذكرًا (مثل 'tiempo', 'dinero', 'esfuerzo')، استخدم 'tanto'.

هل تعني 'tanta' 'كثير جدًا' أم 'الكثير'؟

'Tanta' تعني 'كثير جدًا' لأنها مفردة. الصيغة الجمع، 'tantas'، تعني 'الكثير' (مثال: 'Tengo tantas amigas' - لدي الكثير من الصديقات).