Inklingo

tuya

TOO-yahˈtu.ʝa

ملكك

فتاة صغيرة سعيدة تقف بجوار دراجة حمراء زاهية، بينما يشير شخص بالغ إلى الدراجة، مؤكدًا أنها لها.

📝 في التطبيق

Mi chaqueta es negra, ¿y la tuya?

A1

سترتي سوداء، وسترتكِ؟

Esta no es mi mochila, es la tuya.

A1

هذه ليست حقيبتي، إنها حقيبتك.

Nuestra casa es bonita, pero la tuya es espectacular.

A2

منزلنا جميل، لكن منزلك مذهل.

روابط الكلمات

متضادات

  • mía (ملكي)
  • suya (له/لها/لهن/لهن)

تلازمات شائعة

  • la tuyaالخاص بكِ (المؤنث)
  • es tuyaإنها لكِ
  • salirse con la tuyaأن تحصل على ما تريد

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • salirse con la tuyaأن تحصل على ما تريد، غالبًا من خلال العناد أو البراعة.

لكِ

أيضًا: منكِ
طفل يشير عبر مقعد في الحديقة نحو طفل ثالث يلوح، موضحًا مفهوم 'صديق لك'.

📝 في التطبيق

Una amiga tuya me llamó.

A2

اتصلت بي صديقة لكِ.

La culpa no fue mía, fue culpa tuya.

B1

الخطأ لم يكن خطئي، لقد كان خطأكِ.

Vi a una prima tuya en el supermercado.

A2

رأيت ابنة عم لكِ في السوبر ماركت.

روابط الكلمات

مرادفات

  • tu (لكِ (تُستخدم قبل الاسم))

متضادات

  • mía (ملكي، لي)
  • suya (له، له، لها، لها)

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "tuya" بالإسبانية:

لكِمنكِ

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: tuya

السؤال 1 من 1

أي جملة تقول بشكل صحيح 'هذه المسؤولية ملكك'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية 'tua'، وهي الصيغة المؤنثة لكلمة 'tuus'، والتي كانت تعني 'ملكك' أو 'لك'. لقد حافظت على معناها بشكل شبه كامل على مدى آلاف السنين.

أول تسجيل: Before the 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: tuaItalian: tuaFrench: ta

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'tu' و 'tuya'؟

'Tu' هي الصيغة القصيرة والبسيطة التي تأتي دائمًا *قبل* الاسم (مثال: 'tu casa' - منزلك). 'Tuya' هي الصيغة الأطول. تستخدمها بمفردها لتعني 'ملكك' ('la casa es tuya' - المنزل ملكك) أو تضعها *بعد* الاسم للتأكيد ('una amiga tuya' - صديقة لك).

لماذا توجد العديد من الصيغ: tuyo، tuya، tuyos، tuyas؟

في الإسبانية، الكلمات التي تصف الأشياء يجب أن 'تتفق' أو تتطابق مع جنس (مذكر/مؤنث) وعدد (مفرد/جمع) الاسم الذي ترتبط به. لذلك تختار صيغة 'ملكك' التي تتطابق مع *الشيء المملوك*، وليس الشخص الذي يملكه.