Inklingo

vacas

BAH-kasˈbakas

أبقار

أيضًا: ماشية
رسم توضيحي ملون لكتاب قصصي يظهر ثلاث بقرات ودودة من نوع هولشتاين تقف معًا في مرعى أخضر مشرق تحت سماء زرقاء صافية.

📝 في التطبيق

Las vacas pastan tranquilamente en el campo.

A1

ترعى الأبقار بهدوء في الحقل.

Necesitamos comprar leche fresca de las vacas.

A2

نحتاج لشراء حليب طازج من الأبقار.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • ordeñar las vacasحلب الأبقار
  • un rebaño de vacasقطيع من الأبقار

عطلة

أيضًا: إجازة
اسمfB1informal
SpainMexico / Central America
رسم توضيحي بسيط وملون يصور مشهد عطلة مريح، يظهر كرسي استرخاء واحد موضوع على رمال صفراء بجوار مظلة شاطئ مخططة ملونة، مع ظهور المحيط الأزرق في الخلفية.

📝 في التطبيق

¡Ya quiero que lleguen las vacas de verano!

B1

أتمنى حقًا أن تأتي عطلة الصيف بالفعل!

¿Qué planes tienes para las vacas?

B2

ما هي خططك للعطلات؟

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • irse de vacasالذهاب في عطلة

Vocabulary Collections

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "vacas" بالإسبانية:

أبقار

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: vacas

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'vacas' بمعناها غير الرسمي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
sacasatacas
📚 أصل الكلمة

تأتي كلمة 'vaca' (المفرد) مباشرة من الكلمة اللاتينية *vacca*، والتي تعني 'بقرة'. صيغة الجمع 'vacas' مستخدمة منذ قرون. المعنى غير الرسمي 'عطلة' هو اختصار حديث ومرح للكلمة 'vacaciones'.

أول تسجيل: Before 10th century (as *vaca*)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: vacasItalian: vacche

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تعني كلمة 'vacas' أحيانًا 'عطلة'؟

إنها اختصار شائع جدًا وغير رسمي (أو 'مقتطع') للكلمة 'vacaciones'. يشبه الأمر كيف قد يقول المتحدثون باللغة الإنجليزية 'hols' بدلاً من 'holidays'.

هل 'vacas' مذكر أم مؤنث؟

إنها دائمًا مؤنثة، تتبع جنس الكلمة المفردة 'vaca'. يجب عليك استخدام 'las' (الـ) أو كلمات مؤنثة أخرى معها.