Inklingo

vas

bahsbas

vas يعني أنت تذهب بالإسبانية (التحدث إلى شخص واحد بشكل غير رسمي (tú)).

أنت تذهب

أيضًا: أنت ذاهب
فعلA1irregular irinformal
شخص يحمل حقيبة ظهر يسير في طريق نحو جبل، يوضح مفهوم 'أنت تذهب'.
infinitiveir
gerundyendo
past Participleido

📝 في التطبيق

¿Adónde vas ahora?

A1

إلى أين أنت ذاهب الآن؟

Vas a llegar tarde si no te apuras.

A1

ستتأخر إذا لم تتعجل.

Veo que vas al gimnasio todos los días.

A2

أرى أنك تذهب إلى صالة الألعاب الرياضية كل يوم.

¿Cómo vas con el proyecto?

B1

كيف تسير الأمور معك في المشروع؟

روابط الكلمات

متضادات

تلازمات شائعة

  • vas a + [verbo]أنت سوف + [فعل]
  • ¿Cómo vas?كيف تسير الأمور؟ / كيف حالك؟

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ¡Vas que vuelas!أنت تسير بسرعة كبيرة! / أنت في أوج عطائك!

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedva
yovoy
vas
ellos/ellas/ustedesvan
nosotrosvamos
vosotrosvais

imperfect

él/ella/ustediba
yoiba
ibas
ellos/ellas/ustedesiban
nosotrosíbamos
vosotrosibais

preterite

él/ella/ustedfue
yofui
fuiste
ellos/ellas/ustedesfueron
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvaya
yovaya
vayas
ellos/ellas/ustedesvayan
nosotrosvayamos
vosotrosvayáis

imperfect

él/ella/ustedfuera
yofuera
fueras
ellos/ellas/ustedesfueran
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "vas" بالإسبانية:

أنت ذاهب

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: vas

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'vas' بشكل صحيح للتحدث عن خطة مستقبلية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي كلمة 'Vas' من الفعل 'ir' (يذهب)، والذي له تاريخ رائع. إنه فعل 'بديل' خاص، وهي طريقة أنيقة للقول إنه يستعير أجزاء من كلمات مختلفة. تأتي أشكاله من ثلاثة أفعال لاتينية مختلفة: 'ire' (يذهب)، 'vadere' (يمشي، يتقدم)، و 'esse' (يكون). تأتي 'Vas' تحديدًا من الكلمة اللاتينية 'vadis'، والتي كانت تعني 'أنت تمشي' أو 'أنت تذهب'.

أول تسجيل: Ancient, derived from Latin.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: vasItalian: vaiPortuguese: vais

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تختلف 'vas' كثيرًا عن صيغتها الأساسية 'ir'؟

ذلك لأن 'ir' نوع خاص من الأفعال يسمى 'بديل'. فكر فيه كفريق من الأفعال! لقد استعار أشكاله من ثلاثة أفعال لاتينية مختلفة عبر الزمن. 'Vas' تأتي من الفعل اللاتيني 'vadere' (يمشي)، بينما تأتي أشكال أخرى مثل 'fui' (ذهبت) من فعل مختلف تمامًا.

هل أحتاج إلى قول 'tú vas' أم أن 'vas' وحدها كافية؟

كلمة 'vas' وحدها كافية في معظم الأوقات! النهاية '-as' في 'vas' تخبر المستمع بوضوح أنك تتحدث إلى 'tú'. لن تضيف 'tú' إلا للتأكيد، كما لو كنت متفاجئًا: '¿Vas TÚ a la fiesta؟' (هل أنت ذاهب إلى الحفلة؟!).