Inklingo

viajar

vee-ah-HARbjaˈxaɾ

السفر, القيام برحلة

أيضًا: القيام برحلة طويلة
فعلA1regular ar
متنزه سعيد يحمل حقيبة ظهر صغيرة يسير على طريق ترابي متعرج نحو جبال ملونة بعيدة تحت سماء زرقاء صافية.
infinitiveviajar
gerundviajando
past Participleviajado

📝 في التطبيق

Me encanta viajar a países nuevos.

A1

أحب السفر إلى بلدان جديدة.

¿Has viajado mucho por trabajo este año?

A2

هل سافرت كثيرًا للعمل هذا العام؟

Viajamos en tren porque es más relajante.

A1

نسافر بالقطار لأنه أكثر استرخاءً.

روابط الكلمات

مرادفات

  • ir (يذهب)
  • recorrer (يجول / يغطي مسافة)

متضادات

تلازمات شائعة

  • viajar en aviónالسفر بالطائرة
  • viajar ligeroالسفر بخفة

التحرك / الانتشار

أيضًا: الاندفاع
فعلC1regular arformal
رسم توضيحي بسيط لمكبر صوت صغير وملون يبث خطوطًا منحنية نابضة بالحياة تمثل موجات صوتية تنتشر للخارج عبر سطح مستوٍ.
infinitiveviajar
gerundviajando
past Participleviajado

📝 في التطبيق

La luz viaja a una velocidad increíble.

B2

الضوء يسافر بسرعة لا تصدق.

Al leer, mi mente viaja a otros siglos.

C1

عند القراءة، يسافر ذهني إلى قرون أخرى.

روابط الكلمات

مرادفات

  • transmitirse (يُنقل)

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedviaja
yoviajo
viajas
ellos/ellas/ustedesviajan
nosotrosviajamos
vosotrosviajáis

imperfect

él/ella/ustedviajaba
yoviajaba
viajabas
ellos/ellas/ustedesviajaban
nosotrosviajábamos
vosotrosviajabais

preterite

él/ella/ustedviajó
yoviajé
viajaste
ellos/ellas/ustedesviajaron
nosotrosviajamos
vosotrosviajasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedviaje
yoviaje
viajes
ellos/ellas/ustedesviajen
nosotrosviajemos
vosotrosviajéis

imperfect

él/ella/ustedviajara
yoviajara
viajaras
ellos/ellas/ustedesviajaran
nosotrosviajáramos
vosotrosviajarais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "viajar" بالإسبانية:

الاندفاعالسفرالقيام برحلة

🗣️ تدرب في جملة صعبة النطق

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: viajar

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم الفعل 'viajar' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

الكلمة تأتي من اللغة الكاتالونية القديمة 'viatge'، والتي اشتُقت بدورها من المصطلح اللاتيني 'viaticum'. كان هذا المصطلح اللاتيني يعني في الأصل 'مؤن الرحلة' أو 'مال الرحلة'، بناءً على الجذر 'via' الذي يعني 'طريق' أو 'سبيل'.

أول تسجيل: Medieval Spanish

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: viajarFrench: voyager

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

¿Cuál es la diferencia entre 'viajar' e 'ir'?

'Ir' تعني 'يذهب' وتُستخدم لأي حركة، حتى للمسافات القصيرة ('Voy a la tienda' - أذهب إلى المتجر). 'Viajar' تعني 'يسافر' وتشير إلى رحلة أطول وأكثر أهمية، غالبًا ما تتضمن تغييرًا في المشهد أو الوجهة ('Voy a viajar por Europa' - سأسافر في أوروبا).

Is 'viajar' always a regular verb?

نعم! الفعل 'viajar' هو فعل قياسي ينتهي بـ -AR في جميع الأزمنة، مما يجعله سهلاً جدًا في التصريف. لا توجد تغييرات إملائية أو تغييرات في جذر الكلمة تجعله صعبًا.