Inklingo

viera

VYEH-rahˈbjeɾa

viera يعني رأيت (افتراضيًا) بالإسبانية (تُستخدم بعد عبارات مثل 'إذا' أو 'حتى لو').

رأيت (افتراضيًا), رأى (افتراضيًا), كنت سأرى / قد أرى

أيضًا: كنت سأرى
Spain
رسم توضيحي لكتاب قصصي لشخص يجلس بسلام على تل عشبي، ويبدو متأملاً. فوق رأسه، فقاعة تفكير كبيرة وشفافة تحتوي على عين بشرية واحدة مجردة ومفتوحة، ترمز إلى الرؤية الافتراضية أو الشرطية.
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 في التطبيق

Si yo viera la película, te diría si es buena.

B1

لو رأيت الفيلم، لأخبرتك ما إذا كان جيدًا.

Me gustaría que ella viera el problema desde mi perspectiva.

B2

أود لو رأت المشكلة من وجهة نظري.

¿Qué harías si tu jefe te viera haciendo eso?

B2

ماذا ستفعل لو رآك مديرك تفعل ذلك؟

روابط الكلمات

مرادفات

  • mirara (نظرت (افتراضيًا))
  • notara (لاحظت (افتراضيًا))

تلازمات شائعة

  • Ojalá vieraليتني/ليته رأى
  • Si yo vieraلو رأيت

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedve
yoveo
ves
ellos/ellas/ustedesven
nosotrosvemos
vosotrosveis

imperfect

él/ella/ustedveía
yoveía
veías
ellos/ellas/ustedesveían
nosotrosveíamos
vosotrosveíais

preterite

él/ella/ustedvio
yovi
viste
ellos/ellas/ustedesvieron
nosotrosvimos
vosotrosvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvea
yovea
veas
ellos/ellas/ustedesvean
nosotrosveamos
vosotrosveáis

imperfect

él/ella/ustedviera / viese
yoviera / viese
vieras / vieses
ellos/ellas/ustedesvieran / viesen
nosotrosviéramos / viésemos
vosotrosvierais / vieseis

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "viera" بالإسبانية:

كنت سأرى

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: viera

السؤال 1 من 1

أي من هذه المواقف يتطلب استخدام 'viera'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي كلمة 'Viera' من الفعل اللاتيني *vidēre* (أن يرى). نمط التصريف غير المنتظم الذي يُرى في 'ver' وأزمنته مثل 'viera' هو نمط لغوي قديم جدًا موروث مباشرة من اللغة اللاتينية.

أول تسجيل: 10th century (in its root form)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: vedereFrench: voir

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'viera' هي نفسها 'viese'؟

نعم، إنهما صيغتان قابلتان للتبادل من تصريف المضارع التام المنصوب للفعل 'ver' (أن يرى). يمكنك استخدام أي منهما، على الرغم من أن 'viera' غالبًا ما تُفضل في الأمريكتين.

إذا تم استخدام 'viera'، فما هو الزمن الذي يجب أن يكون عليه الجزء الثاني من الجملة؟

عند استخدام 'viera' (المضارع التام المنصوب) لإنشاء جملة شرطية (مثل 'Si yo viera...'), يجب أن يكون الجزء الرئيسي من الجملة في الزمن الشرطي (مثل '...te diría').