Inklingo

vosotras

boh-SOH-trahsboˈso.tɾas

vosotras يعني أنتم جميعًا (للإناث) بالإسبانية (ضمير فاعل، جمع غير رسمي/غير رسمي، فقط للمجموعات النسائية).

أنتم جميعًا (للإناث), أنتم جميعًا (للإناث)

أيضًا: يا رفاق (للإناث)
SpainLatin America (General)
رسم توضيحي عالي الجودة لكتاب قصصي لثلاث فتيات صغيرات مبتسمات يقفن بالقرب من بعضهن البعض وينظرن مباشرة إلى المشاهد.

📝 في التطبيق

¿Vosotras sois las nuevas estudiantes?

A1

هل أنتن الطالبات الجديدات؟

Vosotras tenéis que terminar el informe antes de las cinco.

A2

يجب عليكن إنهاء التقرير قبل الساعة الخامسة.

Si vosotras queréis ir al cine, yo os acompaño.

B1

إذا أردتن الذهاب إلى السينما، فسأذهب معكن.

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: vosotras

السؤال 1 من 2

إذا كنت في مدريد وتخاطب مجموعة من خمس صديقات، فأي ضمير يجب أن تستخدم؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي هذه الكلمة من الكلمة اللاتينية القديمة *vos*، والتي كانت تعني ضمير المخاطب الجمع. تمت إضافة اللاحقة '-otras' في العصور الوسطى لتوضيح الجنس (مؤنث) وتمييزها عن المفرد 'tú'.

أول تسجيل: Medieval Spanish

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: vós

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يُستخدم 'vosotras' في أمريكا اللاتينية؟

لا. على الرغم من فهمه، إلا أنه لا يُستخدم في المحادثات القياسية في أمريكا اللاتينية. يستخدمون 'ustedes' لضمير المخاطب الجمع في جميع المواقف، بغض النظر عن الرسمية أو الجنس.

ما الفرق بين 'vosotras' و 'vosotros'؟

يُستخدم 'Vosotras' فقط عندما تكون كل شخص في المجموعة أنثى. يُستخدم 'Vosotros' عندما تكون المجموعة كلها ذكور أو عندما تكون المجموعة مختلطة (حتى لو كانت 99 امرأة ورجل واحد).