Inklingo

yacimiento

ya-see-myehn-tohʝaθiˈmjento

yacimiento يعني رَوَاسِب بالإسبانية (تراكم طبيعي للمعادن أو النفط).

رَوَاسِب, موقع أثري

أيضًا: حقل, طبقة
مقطع عرضي للأرض يظهر جيبًا كبيرًا ومتوهجًا من عروق الذهب والبلورات مدفونًا تحت الأرض.

📝 في التطبيق

Han descubierto un nuevo yacimiento de petróleo en el océano.

B1

لقد اكتشفوا حقل نفط جديدًا في المحيط.

El yacimiento arqueológico contiene ruinas de la época romana.

B2

يحتوي الموقع الأثري على أنقاض من العصر الروماني.

Este yacimiento de litio es uno de los más grandes del mundo.

C1

هذه الرواسب الليثيوم هي واحدة من أكبر الرواسب في العالم.

روابط الكلمات

مرادفات

  • filón (عرق/شريان)
  • veta (عرق/خط)
  • asentamiento (مستوطنة)

تلازمات شائعة

  • yacimiento petrolíferoحقل نفط
  • yacimiento arqueológicoموقع أثري
  • explotar un yacimientoاستغلال رواسب

Vocabulary Collections

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "yacimiento" بالإسبانية:

رَوَاسِبموقع أثري

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: yacimiento

السؤال 1 من 3

ما هو 'yacimiento de oro'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
yacer(يستلقي / يقع)فعل
yacente(مستلقٍ / واقع)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

مشتق من الفعل الإسباني 'yacer' (يستلقي)، والذي يأتي من اللاتينية 'iacēre'. تمت إضافة اللاحقة '-miento' للدلالة على نتيجة فعل أو حالة.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: gisementItalian: giacimento

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'yacimiento' لموقع بناء؟

لا. للمكان الذي يبني فيه الناس منزلًا أو ناطحة سحاب، استخدم 'obra' أو 'zona de construcción'.

هل يشير فقط إلى الأشياء الموجودة تحت الأرض؟

في الغالب، نعم. يشير إلى الأشياء 'المستلقية' في الأرض، مثل المعادن أو النفط أو الآثار المدفونة.

ما الفرق بين 'yacimiento' و 'filón'؟

يشير 'yacimiento' إلى المنطقة بأكملها أو الرواسب، بينما يشير 'filón' تحديدًا إلى 'عرق' أو طبقة ضيقة من المعدن داخل تلك المنطقة.