Inklingo

yanqui

yan-keeˈʝaŋki

يانكي

أيضًا: أمريكي
اسمm or fB1informal
Latin AmericaSpain
شخص ودود يرتدي سترة زرقاء كلاسيكية من الدنيم وقبعة بيسبول، مبتسمًا أمام سياج خشبي أبيض.

📝 في التطبيق

Había muchos yanquis en el hotel.

A2

كان هناك العديد من اليانكي في الفندق.

Mi primo se casó con una yanqui muy simpática.

B1

ابنة عمي تزوجت من فتاة أمريكية لطيفة للغاية.

Los yanquis tienen costumbres muy diferentes a las nuestras.

B2

للأمريكيين عادات مختلفة تمامًا عن عاداتنا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • estadounidense (شخص من الولايات المتحدة)
  • gringo (أجنبي/أمريكي (غير رسمي))

تلازمات شائعة

  • imperialismo yanquiالامبريالية الأمريكية (مصطلح سياسي)
  • un turista yanquiسائح أمريكي

أمريكي

أيضًا: يانكي
صفةm or fB1informal
منطاد هواء ساخن كلاسيكي مخطط بالأحمر والأبيض والأزرق يطفو في سماء زرقاء صافية.

📝 في التطبيق

Me encanta la comida yanqui.

A2

أنا أحب الطعام الأمريكي.

Esa es una película típica yanqui con muchas explosiones.

B1

هذا فيلم أمريكي نموذجي مليء بالانفجارات.

No entiendo el humor yanqui.

B2

أنا لا أفهم الفكاهة الأمريكية.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • cine yanquiسينما أمريكية
  • estilo yanquiأسلوب أمريكي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: yanqui

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'المرأة الأمريكية' باستخدام 'yanqui'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
yanquismo(النزعة الأمريكية / التأثير الأمريكي)اسم
yanquilandia(بلاد اليانكي (عامية للولايات المتحدة))اسم
🎵 قوافي
biquinifrenesí
📚 أصل الكلمة

مقتبسة من الكلمة الإنجليزية 'Yankee'. المصطلح الإنجليزي جاء على الأرجح من الاسم الهولندي 'Janke' (جان الصغير)، والذي استخدمه المستوطنون الهولنديون للسخرية من المستوطنين الإنجليز في نيو إنجلاند.

أول تسجيل: 19th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: YankeeFrench: yankeePortuguese: ianque

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'yanqui' إهانة؟

يمكن أن تكون كذلك، لكنها ليست دائمًا. يعتمد ذلك بشكل كبير على نية المتحدث والبلد. في العديد من الأماكن، إنها مجرد طريقة غير رسمية لقول 'أمريكي'.

هل تشير إلى الأشخاص من شمال الولايات المتحدة تحديدًا؟

في اللغة الإنجليزية، غالبًا ما تشير كلمة 'Yankee' إلى سكان الشمال، ولكن في الإسبانية، تشير كلمة 'yanqui' إلى أي شخص من الولايات المتحدة بغض النظر عن الولاية التي ينتمي إليها.

لماذا لا يقول المتحدثون بالإسبانية ببساطة 'americano'؟

لأن 'América' هو اسم القارة بأكملها (من كندا إلى الأرجنتين) في الثقافة الإسبانية. استخدام 'americano' لبلد واحد فقط يمكن أن يبدو مربكًا أو حتى استبعاديًا لبعض الناس.