york
“york” يعني “لحم خنزير مطبوخ” بالإسبانية (نوع من لحم الخنزير الوردي المصنع، غالبًا ما يُقطع شرائح للسندويشات).
لحم خنزير مطبوخ
أيضًا: لحم خنزير يورك, لحم خنزير معلب
📝 في التطبيق
Quiero un sándwich de york y queso.
A1أريد شطيرة لحم خنزير مطبوخ وجبن.
¿Me pone doscientos gramos de york en lonchas finas, por favor?
A2هل يمكن أن تعطيني مائتي جرام من لحم الخنزير المطبوخ المقطع شرائح رفيعة، من فضلك؟
Para la cena, vamos a comer una ensalada con trocitos de york.
B1على العشاء، سنتناول سلطة بقطع صغيرة من لحم الخنزير المطبوخ.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: york
السؤال 1 من 1
أنت في محل بقالة إسباني وتريد لحم الخنزير الوردي الطري لشطيرة. ما هو الشيء الأكثر شيوعًا وتحديدًا الذي يجب أن تطلبه؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
هذه الكلمة هي استعارة مباشرة من اللغة الإنجليزية. تأتي من 'York ham'، وهو نمط معين من لحم الخنزير المطبوخ المعالج بلطف والذي نشأ في مقاطعة يوركشاير بإنجلترا.
أول تسجيل: 20th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'york' هو نفس 'jamón'؟
ليس تمامًا. 'York' هو *نوع* من 'jamón' (لحم الخنزير). إنه يعني تحديدًا لحم الخنزير المطبوخ. إذا طلبت 'jamón' فقط في إسبانيا، فقد تحصل على 'jamón serrano'، وهو لحم الخنزير الشهير المعالج بالجفاف. لتوضيح أنك تريد لحم الخنزير للسندويشات، من الأفضل أن تقول 'york' أو 'jamón cocido'.
لماذا تسمى 'york' بالإسبانية؟
تم تسميتها على اسم مدينة يورك في إنجلترا، والتي تشتهر بنمط معين من تحضير هذا النوع من لحم الخنزير. استعارت الإسبانية الاسم مباشرة من 'York ham'.