الإعلام والصحافة بالإسبانية

قطعة خبر

“Tengo una buena noticia para ti.”

صحيفة

“Compré el periódico para leer las noticias de hoy.”

منشور

“Vi tu publicación en Facebook ayer.”

ينشر

“Ella va a publicar una foto nueva en Instagram.”

راديو

“Me gusta escuchar la radio en el coche.”

مجلة

“Me gusta leer la revista de viajes mientras espero.”

طبعة

“La primera edición de ese libro se agotó en un día.”

يُحرِّر

“Necesito editar esta foto antes de subirla.”

بث

“La emisión del partido empieza a las ocho.”

مفيد

“Este libro es muy informativo y fácil de leer.”

صحفي

“La periodista cubana ganó un premio por su reportaje.”

إعلان

“Vi una propaganda muy buena sobre ese perfume.”

إعلان تجاري

“La publicidad en redes sociales es muy efectiva hoy en día.”

مقال

“Tengo que escribir una redacción sobre mi familia.”

مراسل

“El reportero hizo muchas preguntas sobre el incendio.”

بث

“La transmisión del partido de fútbol duró dos horas.”

نشرة إخبارية

“Me suscribí al boletín informativo de la biblioteca.”

محطة راديو

“Mi emisora favorita pone música de los ochenta.”

برنامج إخباري

“Miro el noticiero todas las mañanas antes de ir al trabajo.”

مُقدِّم

“El presentador del programa de noticias es muy famoso.”

إعلانات تجارية

“Pusieron tres comerciales seguidos durante el descanso.”

نقد

“Recibió mucha crítica por su decisión de renunciar.”

محرر

“El editor revisó mi novela tres veces antes de publicarla.”

يبث

“La radio emite música clásica por la noche.”

وسائل الإعلام

“Los medios de comunicación cubrieron el evento en vivo.”

الصحافة

“La prensa estaba esperando al presidente fuera del edificio.”

يبث

“Van a transmitir el partido final en directo.”

الوقت الحاضر

“En la actualidad, muchas personas prefieren trabajar desde casa.”

بيان رسمي

“La empresa emitió un comunicado oficial sobre la nueva ley.”

دار نشر

“He enviado mi manuscrito a una editorial pequeña.”

الصحافة

“Mi hermana quiere estudiar periodismo en Madrid.”

صحفي

“Ella tiene un estilo periodístico muy directo.”

يكتب

“Tengo que redactar un correo electrónico para mi jefe.”

تقرير

“Vi un reportaje muy interesante sobre los pingüinos en la Antártida.”

تقرير

“El noticiero dio un reporte especial sobre la tormenta de anoche.”

مراسل

“Ella es la corresponsal de la cadena en Londres.”

مذيع

“El locutor de radio anunció la canción ganadora.”

ضغط

“Él hace press en el gimnasio los lunes.”

كاتب

“Mi hermano es redactor en un periódico nacional.”

متحدث رسمي

“El vocero del gobierno anunció las nuevas medidas.”

رقابة

“Muchos artistas luchan contra la censura en las redes sociales.”

سجل زمني

“El periodista escribió una crónica muy detallada sobre la vida en la ciudad.”

رقابة

“El gobierno decidió censurar la película por su contenido político.”