añorar im Imperfekt Konjunktiv – Konjugation
añorar — sich sehnen nach
Der Imperfect Subjuntivo von añorar (añorara/añorase) wird für hypothetische Vergangenheits-Situationen oder Wünsche verwendet.
añorar im Imperfekt Konjunktiv – Formen
Wann das Imperfekt Konjunktiv verwendet wird
Diese Zeitform eignet sich hervorragend, um über hypothetische Situationen in der Vergangenheit zu sprechen, wie 'wenn ich mich gesehnt hätte...', oder um Wünsche und Zweifel auszudrücken, die in einem vergangenen Kontext relevant waren.
Anmerkungen zu añorar im Imperfekt Konjunktiv
Añorar ist im Imperfect Subjuntivo regelmäßig. Sowohl die -ra- als auch die -se-Formen sind korrekt, wobei -ra im gesprochenen Spanisch häufiger vorkommt. Zum Beispiel bedeuten 'yo añorara' und 'yo añorase' dasselbe.
Beispielsätze
Si yo añorara mi tierra, habría vuelto.
Wenn ich mich nach meinem Land gesehnt hätte, wäre ich zurückgekehrt.
yo
Ojalá añoraras más tu hogar.
Ich wünschte, du würdest dich mehr nach deinem Zuhause sehnen.
tú
Ellos deseaban que añoráramos el viaje.
Sie wünschten, wir würden uns nach der Reise sehnen.
nosotros
Me sorprendió que usted no añorara su antigua vida.
Es überraschte mich, dass du dich nicht nach deinem alten Leben sehntest.
él/ella/usted
Häufige Fehler
Fehler: Verwendung des Pretérito statt des Imperfect Subjuntivo in 'wenn'-Sätzen.
Richtig: Für hypothetische Bedingungen in der Vergangenheit verwenden Sie den Imperfect Subjuntivo: 'Si añorara...' statt 'Si añoré...'.
Warum: Der Imperfect Subjuntivo leitet den hypothetischen oder unwirklichen Charakter der Bedingung ein.
Fehler: Verwechslung der -ra- und -se-Formen.
Richtig: Sowohl 'añorara' als auch 'añorase' sind für den Imperfect Subjuntivo korrekt.
Warum: Das Spanische bietet zwei Endungssätze für den Imperfect Subjuntivo, und Lernende konzentrieren sich oft nur auf einen.
Spanische Verben im Kontext meistern
Tabellen auswendig lernen bringt dich nur bedingt weiter. Lies über 200 illustrierte und vertonte spanische Geschichten und erlebe Verben wie 'añorar' in natürlichem Einsatz — genau in den Zeitformen, die du gerade lernst.
Verwandte Zeitformen
Präsens
yo: añoro
Das Präsens Indikativ von añorar ist añoro, añoras, añora, añoramos, añoráis, añoran.
Pretérito Indefinido
yo: añoré
Das Präteritum von añorar ist regelmäßig: añoré, añoraste, añoró, añoramos, añorasteis, añoraron.
Imperfekt
yo: añoraba
Das Imperfect von añorar ist añoraba, añorabas, añoraba, añorábamos, añorabais, añoraban.
Futur
yo: añoraré
Die Futur I von añorar ist añoraré, añorarás, añorará, añoraremos, añoraréis, añorarán.
Konditional
yo: añoraría
Der Konditional von añorar ist añoraría, añorarías, añoraría, añoraríamos, añoraríais, añorarían.
Präsens Konjunktiv
yo: añore
Der Präsens Konjunktiv von añorar (añore, añores, añoremos, añoren) wird nach Ausdrücken von Wunsch, Zweifel oder Emotion verwendet.
Bejahter Imperativ
yo: añora
Der Imperativ von añorar ist añora (tú), añore (usted), añoremos (nosotros), añoren (ustedes), añorad (vosotros).
Verneinter Imperativ
yo: no añores
Der negative Imperativ von añorar verwendet den Präsens Konjunktiv: no añores (tú), no añore (usted), no añoremos (nosotros), no añoren (ustedes), no añoréis (vosotros).