Inklingo
Eine Reihe bunter Blumentöpfe, die auf einer langen Holzbank weit auseinander stehen.

distanciar im Imperfekt Konjunktiv – Konjugation

distanciarsich distanzieren

B1regular -ar★★★
Kurzantwort:

Verwenden Sie 'distanciara' oder 'distanciase' für vergangene hypothetische Situationen oder Wünsche, wie 'Wenn ich Abstand gehalten hätte...'.

distanciar im Imperfekt Konjunktiv – Formen

yodistanciara
distanciaras
él/ella/usteddistanciara
nosotrosdistanciáramos
vosotrosdistanciarais
ellos/ellas/ustedesdistanciaran

Wann das Imperfekt Konjunktiv verwendet wird

Der Imperfect Subjuntivo wird für hypothetische Situationen in der Vergangenheit verwendet oder um Wünsche und Zweifel in Bezug auf vergangene Ereignisse auszudrücken. Zum Beispiel: 'Wenn wir mehr Abstand gehalten hätten, hätten wir uns vielleicht nicht gestoßen.' Er wird auch häufig in höflichen Bitten in der Vergangenheit verwendet.

Anmerkungen zu distanciar im Imperfekt Konjunktiv

Distanciar ist im Imperfect Subjuntivo regelmäßig. Beide Formen, -ra und -se, sind korrekt, obwohl -ra in vielen Regionen gebräuchlicher ist. Die Formen für Yo, él/ella/usted und tú sind 'distanciara', 'distanciaras', 'distanciara', und 'distanciáramos', 'distanciaran', 'distanciarais'.

Beispielsätze

  • Si yo distanciara mis muebles, tendría más espacio.

    Wenn ich meine Möbel weiter auseinandergestellt hätte, hätte ich mehr Platz gehabt.

    yo

  • Me gustaría que tú te distanciara un poco de ese tema.

    Ich hätte gerne, dass Sie sich von diesem Thema etwas distanzieren.

  • Ellos habrían ganado si distanciaran sus ataques.

    Sie hätten gewonnen, wenn sie ihre Angriffe gestaffelt hätten.

    ellos/ellas/ustedes

  • Ojalá distanciáramos menos los platos para que cupieran más.

    Ich wünschte, wir hätten die Teller weiter auseinandergestellt, damit mehr Platz gewesen wäre.

    nosotros

Häufige Fehler

  • Fehler: Verwendung des Preteritums anstelle des Imperfect Subjuntivo in 'wenn'-Sätzen.

    Richtig: Für vergangene Hypothesen verwenden Sie den Imperfect Subjuntivo, z. B. 'Si distanciara...' nicht 'Si distancié...'.

    Warum: Der Imperfect Subjuntivo ist für irreale oder hypothetische Bedingungen in der Vergangenheit erforderlich.

  • Fehler: Vergessen des Akzents auf der 'vosotros'-Form 'distanciarais'.

    Richtig: Die korrekte 'vosotros'-Form ist 'distanciarais' mit dem Akzent auf dem 'a'.

    Warum: Der Akzent ist notwendig, um die korrekte Aussprache und grammatikalische Form anzuzeigen.

Spanische Verben im Kontext meistern

Tabellen auswendig lernen bringt dich nur bedingt weiter. Lies über 200 illustrierte und vertonte spanische Geschichten und erlebe Verben wie 'distanciar' in natürlichem Einsatz — genau in den Zeitformen, die du gerade lernst.

Verwandte Zeitformen