Inklingo
Ein Mann in einem einfachen orangefarbenen Overall steht hinter schwarzen Metallstäben einer Zelle.

encarcelar im Imperfekt Konjunktiv – Konjugation

encarcelarinhaftieren

B1regular -ar★★★
Kurzantwort:

Der Imperfect Subjuntivo von encarcelar drückt vergangene Hypothesen oder Wünsche aus, wie 'si encarcelara' (wenn ich inhaftieren würde).

encarcelar im Imperfekt Konjunktiv – Formen

yoencarcelara
encarcelaras
él/ella/ustedencarcelara
nosotrosencarceláramos
vosotrosencarcelarais
ellos/ellas/ustedesencarcelaran

Wann das Imperfekt Konjunktiv verwendet wird

Verwenden Sie den Imperfect Subjuntivo von encarcelar für hypothetische Situationen in der Vergangenheit, Wünsche oder höfliche Bitten, die nicht unbedingt eingetreten sind. Zum Beispiel: 'Wenn ich ihn inhaftieren würde, wäre das ein Fehler' oder 'Ich wünschte, du würdest den Schuldigen inhaftieren.'

Anmerkungen zu encarcelar im Imperfekt Konjunktiv

Encarcelar ist im Imperfect Subjuntivo regelmäßig. Sowohl die Endungen -ra als auch -se sind korrekt, obwohl -ra im gesprochenen Spanisch generell gebräuchlicher ist. Zum Beispiel bedeuten 'encarcelara' und 'encarcelase' beide 'ich würde vielleicht inhaftieren' oder 'wenn ich inhaftieren würde'.

Beispielsätze

  • Si yo encarcelara a todos los sospechosos, el pueblo se rebelaría.

    Wenn ich alle Verdächtigen inhaftieren würde, würde die Stadt rebellieren.

    yo

  • Me gustaría que encarcelaras a ese político corrupto.

    Ich möchte, dass Sie diesen korrupten Politiker inhaftieren.

  • Ojalá él encarcelara a los criminales.

    Ich wünschte, er würde die Kriminellen inhaftieren.

    él/ella/usted

  • Ellos actuarían si ustedes encarcelaran a los culpables.

    Sie würden handeln, wenn ihr alle die Schuldigen inhaftieren würdet.

    ellos/ellas/ustedes

Häufige Fehler

  • Fehler: Verwendung des Pretérito Indefinido anstelle des Imperfect Subjuntivo in 'wenn'-Sätzen.

    Richtig: Verwenden Sie den Imperfect Subjuntivo: 'Si encarcelara...' nicht 'Si encarcelé...'.

    Warum: Konditionale 'wenn'-Sätze, die sich auf unwahrscheinliche oder hypothetische Situationen beziehen, erfordern den Imperfect Subjuntivo.

  • Fehler: Das Akzentzeichen auf den Formen des Imperfect Subjuntivo vergessen.

    Richtig: Denken Sie an das Akzentzeichen: 'encarcelara', 'encarcelaras' usw.

    Warum: Das Akzentzeichen markiert die betonte Silbe, was für Aussprache und Bedeutung wichtig ist.

Spanische Verben im Kontext meistern

Tabellen auswendig lernen bringt dich nur bedingt weiter. Lies über 200 illustrierte und vertonte spanische Geschichten und erlebe Verben wie 'encarcelar' in natürlichem Einsatz — genau in den Zeitformen, die du gerade lernst.

Verwandte Zeitformen