equivaler im Konditional – Konjugation
equivaler — gleichwertig sein
Das Konditional verwendet den unregelmäßigen Stamm 'dr': equivaldría, equivaldrías, equivaldría, equivaldríamos, equivaldríais, equivaldrían.
equivaler im Konditional – Formen
Wann das Konditional verwendet wird
Verwenden Sie dies für Hypothesen ('es wäre gleichwertig') oder um auszudrücken, wie viel etwas unter anderen Bedingungen wert gewesen wäre.
Anmerkungen zu equivaler im Konditional
Wie das Futur verwendet das Konditional den unregelmäßigen Stamm 'equivaldr-' anstelle des vollen Infinitivs.
Beispielsätze
En un mundo ideal, el respeto equivaldría a la paz.
In einer idealen Welt wäre Respekt gleichbedeutend mit Frieden.
él/ella/usted
Sin impuestos, el precio equivaldría a veinte euros.
Ohne Steuern wäre der Preis zwanzig Euro wert.
él/ella/usted
Si sumáramos todo, las pérdidas equivaldrían a un millón.
Wenn wir alles zusammenzählen würden, würden die Verluste eine Million betragen.
ellos/ellas/ustedes
Häufige Fehler
Fehler: equivalería
Richtig: equivaldría
Warum: Lerner wenden oft die reguläre Regel (Infinitiv + Endung) an, anstatt den unregelmäßigen 'dr'-Stamm zu verwenden.
Spanische Verben im Kontext meistern
Tabellen auswendig lernen bringt dich nur bedingt weiter. Lies über 200 illustrierte und vertonte spanische Geschichten und erlebe Verben wie 'equivaler' in natürlichem Einsatz — genau in den Zeitformen, die du gerade lernst.
Verwandte Zeitformen
Präsens
yo: equivalgo
Equivaler ist größtenteils regelmäßig, außer in der 'yo'-Form: equivalgo.
Pretérito Indefinido
yo: equivalí
Equivaler ist im Pretérito regelmäßig: equivalí, equivaliste, equivalió, equivalimos, equivalisteis, equivalieron.
Imperfekt
yo: equivalía
Das Imperfect von equivaler ist vollständig regelmäßig: equivalía, equivalías, equivalía, equivalíamos, equivalíais, equivalían.
Futur
yo: equivaldré
Das Futur von equivaler verwendet den unregelmäßigen Stamm 'dr': equivaldré, equivaldrás, equivaldrá, equivaldremos, equivaldréis, equivaldrán.
Präsens Konjunktiv
yo: equivalga
Equivaler verwendet im Präsens Konjunktiv den unregelmäßigen Stamm 'g': equivalga, equivalgas, equivalga, equivalgamos, equivalgáis, equivalgan.
Imperfekt Konjunktiv
yo: equivaliera
Der Konjunktiv Imperfect verwendet den Stamm 'equivalier-': equivaliera, equivalieras, equivaliera, equivaliéramos, equivalierais, equivalieran.
Bejahter Imperativ
yo: equivale
Das Imperativ für equivaler wird selten verwendet, folgt aber den Standardmustern: equivale (tú), equivalga (usted).
Verneinter Imperativ
yo: no equivalgas
Der negative Imperativ verwendet 'no' + Präsens Konjunktiv: no equivalgas, no equivalga, no equivalgamos, no equivalgáis, no equivalgan.