incurrir im Präsens Konjunktiv – Konjugation

Wann das Präsens Konjunktiv verwendet wird

Verwenden Sie dies, wenn Sie über Wünschen, Zweifeln, Befürchtungen oder Gefühlen in Bezug auf das Geraten in etwas sprechen. Zum Beispiel: 'Espero que no incurras en gastos' (Ich hoffe, du gerätst nicht in Ausgaben) oder 'Dudo que incurramos en problemas' (Ich bezweifle, dass wir in Probleme geraten).

Anmerkungen zu incurrir im Präsens Konjunktiv

'Incurrir' ist im Subjunktiv Präsens regelmäßig. Es folgt dem Muster anderer regelmäßiger -ir-Verben, bei denen der Stammvokal 'o' in den Formen yo, tú, él/ella/usted und ellos/ellas/ustedes zu 'u' wird (incurro -> incurra).

Beispielsätze

• Espero que no incurras en gastos innecesarios.

  Ich hoffe, Sie geraten nicht in unnötige Ausgaben.

  tú

• Dudo que él incurra en ese error.

  Ich bezweifle, dass er diesen Fehler machen wird.

  él/ella/usted

• Queremos que no incurramos en deudas.

  Wir wollen keine Schulden machen.

  nosotros

• Es posible que incurran en sanciones.

  Es ist möglich, dass sie Sanktionen erleiden werden.

  ellos/ellas/ustedes

• No creo que incurráis en problemas.

  Ich glaube nicht, dass Sie alle Probleme bekommen werden.

  vosotros

Häufige Fehler

• Fehler: Verwendung des Indikativs nach Ausdrücken des Zweifels oder der Emotion.

  Richtig: Nach Verben wie 'dudar' (zweifeln) oder Ausdrücken wie 'espero que' (ich hoffe, dass) verwenden Sie den Subjunktiv Präsens: 'Dudo que incurra' (Subjunktiv), nicht 'Dudo que incurre' (Indikativ).

  Warum: Ausdrücke des Zweifels, der Unsicherheit, des Verlangens und der Emotion lösen den Modus Subjunktiv aus.

• Fehler: Vergessen des Akzents auf der vosotros-Form 'incurráis'.

  Richtig: Die korrekte Form ist 'incurráis'.

  Warum: Der Akzent auf dem 'a' ist für die korrekte Aussprache notwendig und unterscheidet sie von anderen möglichen Formen.

Verwandte Zeitformen