perfeccionar im Verneinter Imperativ – Konjugation

Wann das Verneinter Imperativ verwendet wird

Dies dient dazu, jemandem zu sagen, etwas *nicht* zu tun. Es ist wie ein höfliches Verbot, z. B. 'No perfecciones los detalles ahora, vamos a lo importante.' (Perfektioniere die Details jetzt nicht, kommen wir zum Wichtigen.)

Anmerkungen zu perfeccionar im Verneinter Imperativ

Alle negativen Befehle werden mit dem Präsens Subjuntivo gebildet, dem 'no' vorangestellt ist. Perfeccionar folgt dem regulären -ar-Muster im Präsens Subjuntivo.

Beispielsätze

• No perfecciones tanto la decoración, es solo una cena informal.

  Perfektioniere die Dekoration nicht zu sehr, es ist nur ein zwangloses Abendessen.

  tú

• Por favor, no perfeccionen el informe todavía, esperen la información adicional.

  Bitte perfektioniere den Bericht noch nicht, warte auf die zusätzlichen Informationen.

  ustedes

• No perfeccionemos el plan sin consultar a todos.

  Lasst uns den Plan nicht perfektionieren, ohne alle zu konsultieren.

  nosotros

• No perfeccionéis la receta hasta que esté lista.

  Perfektioniere das Rezept nicht, bis es fertig ist.

  vosotros

Häufige Fehler

• Fehler: Verwendung des Infinitivs mit 'no' statt des Subjuntivo.

  Richtig: Es sollte heißen 'No perfecciones' (Subjuntivo) und nicht 'No perfeccionar'.

  Warum: Negative Befehle im Spanischen erfordern den Subjuntivo, nicht den Infinitiv.

• Fehler: Verwechslung von 'tú'- und 'usted'-negativ-Befehlen.

  Richtig: Denken Sie daran: 'No perfecciones' für 'tú' und 'No perfeccione' für 'usted'.

  Warum: Dies sind unterschiedliche Formen, die vom Präsens Subjuntivo abgeleitet sind.

Verwandte Zeitformen