reconciliar im Imperfekt Konjunktiv – Konjugation

Wann das Imperfekt Konjunktiv verwendet wird

Diese Zeitform wird für hypothetische Situationen in der Vergangenheit, unwahrscheinliche Bedingungen oder für höfliche Bitten oder Vorschläge verwendet, oft nach Ausdrücken wie 'Wenn ich wäre...', 'Ich wünschte...', 'Es wäre gut, wenn...'.

Anmerkungen zu reconciliar im Imperfekt Konjunktiv

Reconciliar ist im Imperfect Subjunktiv regelmäßig. Beide Endungen (-ra und -se) sind korrekt und austauschbar, obwohl -ra in vielen Regionen gebräuchlicher ist.

Beispielsätze

• Si yo me reconciliara con ella, todo sería más fácil.

  Wenn ich mich mit ihr versöhnt hätte, wäre alles einfacher.

  yo

• Me gustaría que tú te reconciliaras con tu primo.

  Ich wünschte, du würdest dich mit deinem Cousin versöhnen.

  tú

• Sería bueno que ellos se reconciliaran pronto.

  Es wäre gut, wenn sie sich bald versöhnen würden.

  ellos/ellas/ustedes

• Ojalá nos reconciliáramos después de esa discusión.

  Ich wünschte, wir würden uns nach diesem Streit versöhnen.

  nosotros

Häufige Fehler

• Fehler: Verwechslung von Imperfect Subjunktiv und Präteritum: 'Si yo reconcilié'.

  Richtig: Für hypothetische 'wenn'-Sätze in der Vergangenheit verwenden Sie den Imperfect Subjunktiv: 'Si yo me reconciliara...'.

  Warum: Der Imperfect Subjunktiv drückt irreale oder hypothetische Bedingungen aus, während das Präteritum abgeschlossene Handlungen beschreibt.

• Fehler: Verwendung der falschen Endung: 'reconciliase' für 'tú', wenn 'reconciliases' erwartet wird.

  Richtig: Sowohl 'reconciliases' als auch 'reconciliaras' sind für 'tú' korrekt.

  Warum: Der Imperfect Subjunktiv hat zwei Endungssätze (-ra/-ras/-ra... und -se/-ses/-se...), die im Allgemeinen austauschbar sind.

Verwandte Zeitformen