Inklingo
Eine kleine grüne Pflanze, die aus trockener, rissiger Erde sprießt, mit einem einzelnen Wassertropfen, der darauf fällt.

resucitar im Imperfekt Konjunktiv – Konjugation

resucitarwiederbeleben

B1regular -ar★★★
Kurzantwort:

Das Imperfect Subjuntivo von resucitar (resucitara/resucitaran) drückt vergangene Hypothesen oder Wünsche aus.

resucitar im Imperfekt Konjunktiv – Formen

yoresucitara
resucitaras
él/ella/ustedresucitara
nosotrosresucitáramos
vosotrosresucitarais
ellos/ellas/ustedesresucitaran

Wann das Imperfekt Konjunktiv verwendet wird

Diese Zeitform eignet sich hervorragend für 'Was wäre wenn'-Szenarien in der Vergangenheit oder um Wünsche auszudrücken, die unwahrscheinlich waren. Zum Beispiel: 'Ojalá resucitaran las leyendas.' (Wenn doch die Legenden wieder zum Leben erweckt würden.) Sie erscheint oft nach 'si' (wenn) in hypothetischen Vergangenheitsituationen.

Anmerkungen zu resucitar im Imperfekt Konjunktiv

Resucitar ist im Imperfect Subjuntivo regelmäßig. Sie können entweder die -ra oder die -se Endungen verwenden (z. B. resucitara oder resucitase). Die -ra Form ist gebräuchlicher.

Beispielsätze

  • Si yo pudiera, resucitaría mi vieja bicicleta.

    Wenn ich könnte, würde ich mein altes Fahrrad wieder zum Leben erwecken.

    yo

  • Me gustaría que resucitaran las tradiciones antiguas.

    Ich wünschte, die alten Traditionen würden wiederbelebt werden.

    ellos/ellas/ustedes

  • Él actuaba como si resucitara a los muertos.

    Er tat so, als würde er die Toten wiederbeleben.

    él/ella/usted

Häufige Fehler

  • Fehler: Verwechslung mit dem Konditional 'resucitaría'.

    Richtig: Für vergangene Hypothesen nach 'si' verwenden Sie das Imperfect Subjuntivo wie 'Si yo resucitara...'. Das Konditional 'resucitaría' wird für 'würde' verwendet.

    Warum: Das Imperfect Subjuntivo behandelt den 'wenn'-Teil von unwirklichen Bedingungen in der Vergangenheit.

  • Fehler: Verwendung der -se Form, wenn die -ra Form erwartet wird oder umgekehrt in bestimmten Regionen.

    Richtig: Beide Formen sind korrekt, aber 'resucitara' ist in vielen spanischsprachigen Gebieten generell gebräuchlicher.

    Warum: Regionale Vorlieben existieren, aber beide vermitteln die gleiche Bedeutung.

Spanische Verben im Kontext meistern

Tabellen auswendig lernen bringt dich nur bedingt weiter. Lies über 200 illustrierte und vertonte spanische Geschichten und erlebe Verben wie 'resucitar' in natürlichem Einsatz — genau in den Zeitformen, die du gerade lernst.

Verwandte Zeitformen