tornar im Imperfekt Konjunktiv – Konjugation

Wann das Imperfekt Konjunktiv verwendet wird

Verwenden Sie den Imperfect-Subjunktiv für hypothetische Situationen in der Vergangenheit, Wünsche oder höfliche Bitten, die hätten stattfinden können oder gewünscht wurden. Er ist üblich in 'wenn'-Sätzen, die sich auf die Vergangenheit beziehen.

Anmerkungen zu tornar im Imperfekt Konjunktiv

'Tornar' ist im Imperfect-Subjunktiv regelmäßig. Beide Endungen '-ra' und '-se' existieren, aber die '-ra'-Form (tornara, tornaras etc.) ist gebräuchlicher.

Beispielsätze

• Si yo tornara el dinero, te lo devolvería.

  Wenn ich das Geld zurückgegeben hätte, würde ich es Ihnen zurückgeben.

  yo

• Me gustaría que tornaras a visitarnos pronto.

  Ich würde gerne sehen, dass Sie uns bald wieder besuchen.

  tú

• Ojalá ellos tornaran la carta a tiempo.

  Ich wünschte, sie würden den Brief rechtzeitig zurückgeben.

  ellos/ellas/ustedes

• Si nosotros tornáramos la calma, podríamos pensar mejor.

  Wenn wir zur Ruhe zurückkehrten, könnten wir besser nachdenken.

  nosotros

Häufige Fehler

• Fehler: Verwendung des Präteritums anstelle des Imperfect-Subjunktivs.

  Richtig: Verwenden Sie 'tornara', wo Sie 'tornó' denken könnten, wenn es sich um eine hypothetische Vergangenheit handelt.

  Warum: Der Imperfect-Subjunktiv drückt Unwirklichkeit oder vergangene Bedingungen aus, was das Präteritum nicht tut.

• Fehler: Verwechslung der '-ra'- und '-se'-Formen.

  Richtig: Obwohl beide existieren, ist die '-ra'-Form (tornara) für Lernende im Allgemeinen sicherer und gebräuchlicher.

  Warum: Beide Formen sind grammatikalisch korrekt, aber '-ra' ist im alltäglichen Sprachgebrauch häufiger.

Verwandte Zeitformen