ambos
am-bos
/ˈambos/
Als Adjektiv oder Determinativ bedeutet 'ambos' „beide“, was sich auf zwei bestimmte Dinge bezieht (z. B. beide Kinder).
ambos(Adjektiv / Determiner)
beide
?Wird vor ein Substantiv gesetzt, um über zwei Dinge gemeinsam zu sprechen.
📝 In Aktion
Ambos niños juegan en el parque.
A2Beide Kinder spielen im Park.
Leí ambas novelas en una semana.
A2Ich habe beide Romane in einer Woche gelesen.
En ambos casos, la respuesta es la misma.
B1In beiden Fällen ist die Antwort dieselbe.
💡 Grammatikpunkte
Steht immer vor dem Substantiv
Stellen Sie sich 'ambos' wie ein Wort vor, das angibt, 'wie viele'. Genau wie Sie 'zwei Kinder' sagen würden, sagen Sie 'ambos niños' (beide Kinder). Es steht immer direkt vor dem Ding, über das Sie sprechen.
Passt sich dem Genus an: 'Ambos' oder 'Ambas'
Dieses Wort ändert sich, um sich dem Genus des Substantivs anzupassen, das es beschreibt. Verwenden Sie 'ambos' für männliche Dinge ('ambos libros') oder gemischte Gruppen ('ambos, Juan y María'). Verwenden Sie 'ambas' für weibliche Dinge ('ambas sillas').
❌ Häufige Fehler
Hinzufügen von 'de los'
Fehler: “Me gustan ambos de los coches.”
Korrektur: Me gustan ambos coches. Sie müssen 'de los' oder 'de las' nicht nach 'ambos' hinzufügen, wenn ein Substantiv folgt. Es verbindet sich direkt!
⭐ Verwendungstipps
'Ambos' vs. 'Los dos'
Sowohl 'ambos' als auch 'los dos' bedeuten 'beide' und sind oft austauschbar. 'Ambos' kann etwas formeller oder schriftlicher klingen, während 'los dos' im alltäglichen Gespräch sehr gebräuchlich ist. Mit keiner der beiden Optionen können Sie etwas falsch machen!
Als Pronomen steht 'ambos' allein und bedeutet 'beide' (von ihnen), was sich auf zwei zuvor erwähnte Gegenstände oder Personen bezieht.
ambos(Pronomen)
beide
?Wird verwendet, um Substantive zu ersetzen, über die Sie gerade gesprochen haben.
📝 In Aktion
¿Prefieres el té o el café? — Me gustan ambos.
B1Bevorzugst du Tee oder Kaffee? — Ich mag beide.
Mis hermanas son doctoras. Ambas viven en Madrid.
B1Meine Schwestern sind Ärztinnen. Beide leben in Madrid.
Hablé con el gerente y el subgerente; ambos estuvieron de acuerdo.
B2Ich habe mit dem Manager und dem Assistenten gesprochen; beide waren einverstanden.
💡 Grammatikpunkte
Steht allein, um Wiederholungen zu vermeiden
Wenn Sie bereits zwei Personen oder Dinge erwähnt haben, können Sie 'ambos' oder 'ambas' allein verwenden, um 'beide von ihnen' zu bedeuten. Das hilft Ihrem Spanisch, natürlicher und weniger repetitiv zu klingen.
Passt sich immer noch dem Genus an
Auch wenn es allein verwendet wird, muss es sich an das Genus der Dinge anpassen, die es ersetzt. Wenn Sie über 'dos chicas' (zwei Mädchen) sprechen, würden Sie sagen: 'Ambas son de Argentina' (Beide kommen aus Argentinien).
❌ Häufige Fehler
Vergessen, dass es immer Plural ist
Fehler: “Tengo dos opciones, y ambo es bueno.”
Korrektur: Tengo dos opciones, y ambas son buenas. Da 'ambos' sich immer auf zwei Dinge bezieht, steht es immer im Plural. Es existiert nie in einer Singularform wie 'ambo'.
⭐ Verwendungstipps
Ein Verbindungselement in Sätzen
Verwenden Sie 'ambos' am Anfang eines neuen Satzes, um sich reibungslos auf den vorherigen Satz zu beziehen. Beispiel: 'Vi a Juan y a Pedro. Ambos me saludaron.' (Ich sah Juan und Pedro. Beide grüßten mich.)
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: ambos
Frage 1 von 1
Welcher Satz ist korrekt? 'Tengo dos hermanas. ___ son muy altas.'
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'ambos' und 'los dos'?
Sie bedeuten dasselbe ('beide') und sind oft austauschbar. 'Los dos' (oder 'las dos') ist im alltäglichen Gespräch sehr gebräuchlich. 'Ambos' kann ein kleines bisschen formeller klingen, wird aber auch ständig verwendet. Sie können das verwenden, womit Sie sich wohler fühlen!
Gibt es eine Singularform, wie 'ambo'?
Nein, die gibt es nicht. Da 'ambos' per Definition zwei Dinge bedeutet, steht es immer im Plural. Sie werden es nur als 'ambos' (für maskuline oder gemischte Gruppen) oder 'ambas' (für feminine Gruppen) sehen.
Muss ich nach 'ambos' ein 'a' einfügen, wenn ich über Personen spreche?
Nein, müssen Sie nicht. Im Gegensatz zu einigen anderen Strukturen sagen Sie einfach 'Ambos quieren...' (Beide wollen...). Sie benötigen das 'personal a' nicht direkt nach 'ambos', wenn es das Subjekt des Satzes ist.