batman

bat-manˈbat.man

“batman” bedeutet “Batman” auf Spanisch (Der DC Comics Superheld).

Batman

SubstantivmA1

Mexico

Eine vereinfachte Illustration des Superhelden Batman, erkennbar an seiner spitzen Kapuze und dem wehenden dunklen Umhang, der mit verschränkten Armen dasteht.

📝 In Aktion

Mi superhéroe favorito de DC es Batman.

Mein liebster DC-Superheld ist Batman.

Bruce Wayne es la identidad secreta de Batman.

Bruce Wayne ist Batmans geheime Identität.

La capa y el traje de Batman son icónicos.

Batmans Umhang und Anzug sind ikonisch.

Wortverbindungen

Antonyme

Joker (Der Joker (Erzfeind))

Häufige Kollokationen

película de Batman – Batman-Film
el Batimóvil – Das Batmobil

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "batman" übersetzt werden:

batman→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: batman

Frage 1 von 1

Welchen Artikel müssen Sie verwenden, wenn Sie sich im Spanischen auf den Superhelden 'Batman' beziehen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼

Gotham(Gotham (Stadt)) — Substantiv

superhéroe(Superheld) — Substantiv

📚 Etymologie▼

Direkt aus dem englischen Namen 'Batman' übernommen, der 'bat' (Fledermaus) und 'man' (Mann) kombiniert und sich auf das Kostüm und Motiv der Figur bezieht.

Erstmals belegt: 1939 (in English comics)

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: BatmanItalian: Batman

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'Batman' ein gebräuchliches Wort im Spanischen?

Ja, 'Batman' ist aufgrund der globalen Medienpräsenz weltweit extrem gebräuchlich und bekannt. Es wird genau wie im Englischen verwendet.

¿Debo usar 'el hombre murciélago' en lugar de 'Batman'?

Obwohl 'el hombre murciélago' die wörtliche Übersetzung ('der Fledermausmann') ist, verwenden Muttersprachler fast immer den ursprünglichen englischen Namen, 'Batman', besonders im Gespräch und in den Medien.