Inklingo
← Wörterbuch

burguesía

boor-geh-SEE-ahbuɾɣeˈsi.a

“burguesía” bedeutet “Bürgertum” auf Spanisch (Bezieht sich auf die soziale Klasse).

Bürgertum

Auch: Mittelschicht, die Elite
Ein gut gekleideter Mann im Anzug und Zylinder vor einem prächtigen Stadtgebäude.

📝 In Aktion

La burguesía surgió como una clase poderosa durante la Revolución Industrial.

B2

Das Bürgertum entstand während der Industriellen Revolution als mächtige Klasse.

Muchos artistas de esa época criticaban los valores de la burguesía.

C1

Viele Künstler dieser Zeit kritisierten die Werte des Bürgertums.

Ella pertenece a la alta burguesía de la ciudad.

B2

Sie gehört zur städtischen Oberschicht/gehobenen Mittelschicht.

Wortverbindungen

Synonyme

  • clase media (Mittelschicht)
  • élite (Elite)

Antonyme

  • proletariado (Proletariat/Arbeiterklasse)
  • clase obrera (Arbeiterklasse)

Häufige Kollokationen

  • alta burguesía – Oberschicht / wohlhabende Elite
  • pequeña burguesía – Kleinbürgertum
  • valores de la burguesía – bürgerliche Werte

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "burguesía" übersetzt werden:

bürgertum→mittelschicht→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: burguesía

Frage 1 von 3

Wenn du sagen möchtest 'Das Bürgertum ist reich', wie solltest du den Satz beginnen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
burgués(Bürger / bürgerliche Person) — Substantiv / Adjektiv
aburguesarse(bürgerlich oder konventionell werden) — Verb
aburguesamiento(der Prozess des Bürgerlichwerdens) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
guíadíavalía
📚 Etymologie▼

Vom Wort 'burgo', was eine befestigte Stadt bedeutete. Die 'burguesía' waren die Leute, die in diesen Städten lebten und durch Handel Geld verdienten, anstatt Land zu besitzen.

Erstmals belegt: 18th century (in its modern sense)

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: bourgeoisieEnglish: bourgeoisie

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'burguesía' dasselbe wie 'clase media'?

Größtenteils ja. 'Clase media' ist jedoch der moderne, alltägliche Begriff, während 'burguesía' oft verwendet wird, wenn über Geschichte, Soziologie oder Politik gesprochen wird.

Kann ich 'burguesía' verwenden, um eine einzelne Person zu beschreiben?

Nein. Verwende 'burgués' (für einen Mann) oder 'burguesa' (für eine Frau) für Einzelpersonen. 'Burguesía' bezieht sich auf die gesamte Gruppe.

Hat es eine negative Bedeutung?

Das kann es. Obwohl es ein Fachbegriff in der Geschichte ist, wird es manchmal verwendet, um Leute dafür zu kritisieren, dass sie sich zu sehr auf materiellen Reichtum oder Status konzentrieren.