Inklingo
← Wörterbuch

especia

es-PEH-syah/esˈpeθja/

“especia” bedeutet “Gewürz” auf Spanisch (kulinarischer Aromastoff, gewonnen aus Samen, Rinde oder Wurzeln).

Gewürz

Auch: Würze
Eine Holzschale, gefüllt mit einem Haufen leuchtend rötlich-orangefarbenem Gewürzpulver, daneben ganze Zimtstangen und Sternanis.

📝 In Aktion

La canela es mi especia favorita para el café.

A1

Zimt ist mein Lieblingsgewürz für Kaffee.

Tienes que comprar más especias en el mercado.

A2

Du musst mehr Gewürze auf dem Markt kaufen.

Esta receta utiliza una mezcla de especias muy exóticas.

B1

Dieses Rezept verwendet eine Mischung aus sehr exotischen Gewürzen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • condimento (Würze/Gewürz)
  • aderezo (Dressing/Würze)

Häufige Kollokationen

  • mezcla de especias – Gewürzmischung
  • estante de especias – Gewürzregal
  • ruta de las especias – Gewürzroute

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "especia" übersetzt werden:

gewürz→würze→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: especia

Frage 1 von 3

Welches Wort würdest du verwenden, um Zimt in deiner Küche zu beschreiben?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
especiar(mit Gewürzen würzen) — Verb
especiado(gewürzt) — Adjektiv
especiero(Gewürzregal oder Gewürzbehälter) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
neciareciaGrecia
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'species', das ursprünglich 'Aussehen' oder 'Art' bedeutete. Im Mittelalter bezog es sich auf wertvolle Waren oder 'Arten' von Luxusgütern, insbesondere auf die getrockneten Aromastoffe, die wir heute als Gewürze bezeichnen.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: spiceFrench: épiceItalian: spezia

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'especia' und 'condimento'?

Sie sind sich sehr ähnlich! 'Especia' bezieht sich speziell auf Dinge wie Pfeffer, Zimt oder Nelken. 'Condimento' ist ein breiterer Begriff, der Gewürze, aber auch Dinge wie Salz, Essig oder Senf umfasst.

Wie sagt man 'Gewürzregal' auf Spanisch?

Die gebräuchlichsten Arten sind 'especiero' oder 'estante de especias'.

Bedeutet 'especia' im Spanischen jemals 'species'?

Nein. Im modernen Spanisch bezieht sich 'especia' nur auf die Küche. Das Wort für eine biologische Art oder 'Sorte' von etwas ist 'especie'.