habrías
“habrías” bedeutet “du hättest” auf Spanisch (als Hilfsverb im Konditional Perfekt (tú)).
du hättest
Auch: müssen (du)
📝 In Aktion
Si hubieras estudiado, habrías aprobado el examen.
B2Wenn du gelernt hättest, hättest du die Prüfung bestanden.
¿Por qué no viniste? Habrías visto a María.
B1Warum bist du nicht gekommen? Du hättest María gesehen.
No contestaste mi llamada, ¿qué habrías hecho en ese momento?
C1Du hast meinen Anruf nicht beantwortet. Was hättest du in diesem Moment getan?
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: habrías
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'habrías' korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Verb *haber* stammt vom lateinischen Wort *habēre* ab, was „haben“ oder „halten“ bedeutet. Die Konditionalendung '-rías' entwickelte sich aus der Kombination des Infinitivs (*habr*-) mit der Vergangenheitsform des Imperfekts von *haber* selbst.
Erstmals belegt: Medieval Spanish (as part of the developing Romance conditional tense)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'habrías' dasselbe wie 'tendrías'?
Nein. 'Habrías' ist das Hilfsverb 'haben', das nur zur Bildung zusammengesetzter Zeiten verwendet wird ('du hättest gegessen'). 'Tendrías' ist der einfache Konditional von 'tener' und bedeutet 'besitzen' oder 'du hättest' (etwas).
Was ist der Unterschied zwischen 'habrías' und 'habías'?
'Habrías' (Konditional) drückt etwas aus, das 'passiert wäre' (hypothetisch). 'Habías' (Imperfekt) wird für das Plusquamperfekt verwendet und drückt etwas aus, das vor einem anderen vergangenen Ereignis 'passiert war'.