Inklingo
← Wörterbuch

hacías

ah-SEE-ahsaˈθi.as

“hacías” bedeutet “du pflegtest zu tun” auf Spanisch (vergangene Gewohnheiten/wiederholte Handlungen (tú)).

du pflegtest zu tun, du tatest gerade

Auch: du pflegtest zu machen, du machtest gerade
VerbA1irregular er
Eine einfache, farbenfrohe Bilderbuchillustration eines Kindes, das eine rote Drachen in einem sonnigen Feld steigen lässt. Drei schwache, durchscheinende Versionen des Kindes sind direkt hinter der Hauptfigur zu sehen, was auf eine wiederholte vergangene Handlung oder Gewohnheit hindeutet.
infinitivehacer
gerundhaciendo
past Participlehecho

📝 In Aktion

Cuando eras niño, ¿qué deportes hacías?

A1

Als du ein Kind warst, welche Sportarten hast du oft gemacht?

Llegué a tu casa mientras hacías la cena.

A2

Ich kam bei dir an, während du gerade das Abendessen zubereitetest.

Siempre hacías la tarea justo antes de irte a dormir.

B1

Du hast deine Hausaufgaben immer direkt vor dem Schlafengehen gemacht.

Wortverbindungen

Synonyme

  • realizabas (du führtest gerade aus)
  • construías (du bautest gerade (für 'machen'))

Häufige Kollokationen

  • hacías ejercicio – du pflegtest Sport zu treiben
  • hacías planes – du schmiedetest gerade Pläne

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedhace
yohago
túhaces
ellos/ellas/ustedeshacen
nosotroshacemos
vosotroshacéis

imperfect

él/ella/ustedhacía
yohacía
túhacías
ellos/ellas/ustedeshacían
nosotroshacíamos
vosotroshacíais

preterite

él/ella/ustedhizo
yohice
túhiciste
ellos/ellas/ustedeshicieron
nosotroshicimos
vosotroshicisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaga
yohaga
túhagas
ellos/ellas/ustedeshagan
nosotroshagamos
vosotroshagáis

imperfect

él/ella/ustedhiciera/hiciese
yohiciera/hiciese
túhicieras/hicieses
ellos/ellas/ustedeshicieran/hiciesen
nosotroshiciéramos/hiciésemos
vosotroshicierais/hicieseis
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: hacías

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'hacías' korrekt, um eine vergangene Gewohnheit zu beschreiben?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
traíasveías
📚 Etymologie▼

Stammt vom lateinischen Verb *facere* ab, was 'tun' oder 'machen' bedeutet, eine sehr alte und grundlegende Wurzel, die in vielen romanischen Sprachen vorkommt.

Erstmals belegt: Before 10th century (Old Spanish)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: faceviFrench: faisais

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'hacías' die einzige unregelmäßige Imperfektform von 'hacer'?

Nein. Das Verb 'hacer' ist in vielen Zeiten unregelmäßig, aber die Imperfektformen (hacía, hacías, hacíamos usw.) sind tatsächlich sehr regelmäßig! Die einzigen wirklich unregelmäßigen Imperfektverben sind *ir* (gehen), *ser* (sein) und *ver* (sehen).

Warum bedeutet 'hacer' sowohl 'tun' als auch 'machen'?

Viele Sprachen verwenden ein Kernverb für beide Konzepte. Betrachten Sie es als 'etwas zum Existieren bringen' (machen) oder 'eine Handlung verursachen' (tun). Der Kontext macht die Bedeutung immer klar.