Inklingo
← Wörterbuch

neumáticos

neh-oo-MAH-tee-kohs/newˈmatikos/

“neumáticos” bedeutet “Reifen” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Reifen

Auch: Pneus
Mexico and Latin AmericaArgentina and Uruguay
Ein einzelner schwarzer Gummireifen für ein Auto, aufrecht auf einem sauberen weißen Hintergrund stehend.

📝 In Aktion

Tengo que cambiar los neumáticos de mi coche porque están viejos.

A2

Ich muss die Reifen meines Autos wechseln, weil sie alt sind.

La presión de los neumáticos debe ser revisada regularmente.

B1

Der Reifendruck sollte regelmäßig überprüft werden.

Wortverbindungen

Synonyme

  • llantas (Reifen (in Lateinamerika sehr gebräuchlich))
  • cubiertas (Außenhüllen/Abdeckungen der Reifen)

Häufige Kollokationen

  • neumáticos de invierno – Winterreifen
  • neumáticos desgastados – abgefahrene Reifen
  • taller de neumáticos – Reifenwerkstatt

pneumatisch

Auch: luftbetrieben
Eine bunte Handpumpe mit einem flexiblen Schlauch, die einen hellen Ball aufpumpt.

📝 In Aktion

Los trabajadores usan martillos neumáticos en la calle.

B2

Die Arbeiter benutzen Presslufthämmer auf der Straße.

Wortverbindungen

Antonyme

  • hidráulicos (hydraulisch (durch Flüssigkeit betrieben))

Häufige Kollokationen

  • frenos neumáticos – Druckluftbremsen
  • sistemas neumáticos – pneumatische Systeme

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "neumáticos" übersetzt werden:

luftbetrieben→pneumatisch→pneus→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: neumáticos

Frage 1 von 1

Wenn Sie in Mexiko sind und neue Reifen kaufen müssen, welches Wort werden Sie höchstwahrscheinlich verwenden?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
neumático(Reifen (Singular)) — Substantiv
neumática(Pneumatik) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
automáticossimpáticos
📚 Etymologie▼

Vom griechischen Wort 'pneuma', was 'Luft', 'Atem' oder 'Geist' bedeutet. Es bezieht sich darauf, dass diese Reifen mit Druckluft gefüllt sind.

Erstmals belegt: 19th century (with the invention of air-filled tires)

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: pneumaticFrench: pneumatique

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Bezieht sich 'neumático' nur auf den Gummiteil oder auf das ganze Rad?

Technisch gesehen bezieht es sich nur auf den Gummiteil, der die Luft hält. Die 'rueda' ist die gesamte Baugruppe, einschließlich der Metallfelge.