transformación
“transformación” bedeutet “Verwandlung” auf Spanisch (eine gründliche oder dramatische Veränderung in Form oder Aussehen).
Verwandlung
Auch: Veränderung, Umgestaltung
📝 In Aktion
La transformación de la oruga en mariposa es fascinante.
A2Die Verwandlung der Raupe in einen Schmetterling ist faszinierend.
La ciudad ha pasado por una transformación radical en los últimos diez años.
B1Die Stadt hat in den letzten zehn Jahren eine radikale Verwandlung durchgemacht.
Esta dieta ha causado una gran transformación en mi salud.
B2Diese Diät hat eine große Verwandlung meiner Gesundheit bewirkt.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: transformación
Frage 1 von 3
Welche dieser Formen ist die korrekte Pluralform von 'transformación'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Aus dem Lateinischen 'transformatio', was wörtlich 'Formenübergang' bedeutet. Es kombiniert 'trans-' (über/hinweg) und 'formare' (formen).
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'transformación' formell?
Es ist ein neutrales Wort. Du kannst es in einem wissenschaftlichen Labor, bei einem Geschäftstreffen oder wenn du mit einem Freund über deinen neuen Haarschnitt sprichst, verwenden.
Warum verschwindet der Akzent in 'transformaciones'?
Im Spanischen zeigt das Akzentzeichen an, welche Silbe betont wird. Wenn wir '-es' am Ende hinzufügen, bleibt die natürliche Betonung auf der 'o'-Silbe, ohne dass das geschriebene Zeichen noch benötigt wird.
Kann ich 'transformación' für eine physische Umgestaltung verwenden?
Ja! Es ist sehr üblich, es für Veränderungen im Aussehen zu verwenden, wie z. B. die Renovierung eines Hauses oder die Änderung deines Stils.