térmico
“térmico” bedeutet “thermisch” auf Spanisch (bezogen auf Wärme oder Temperatur).
thermisch, isoliert
Auch: wärmebedingt
📝 In Aktion
Llevo una camiseta térmica porque hace mucho frío.
A2Ich trage ein Thermoshirt, weil es sehr kalt ist.
La sensación térmica es de cinco grados bajo cero.
B1Die gefühlte Temperatur beträgt minus fünf Grad.
El aislamiento térmico de esta casa es excelente.
B2Die Wärmedämmung dieses Hauses ist ausgezeichnet.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: térmico
Frage 1 von 3
Wenn du Skifahren gehst und warm bleiben möchtest, was solltest du kaufen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Vom griechischen Wort 'thermos', was 'heiß' oder 'warm' bedeutet. Derselbe Wortstamm wird in vielen englischen wissenschaftlichen Begriffen verwendet.
Erstmals belegt: 19th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'térmico' und 'termal'?
'Térmico' ist ein allgemeines Wort für alles, was mit Wärme oder Isolierung zu tun hat (wie Kleidung oder Energie). 'Termal' wird fast immer für natürliche heiße Quellen (aguas termales) oder Thermalbäder verwendet.
Kann 'térmico' als Nomen verwendet werden?
Manchmal! Im Bauwesen oder in der Elektrik könnte man 'el térmico' sagen, um einen Schutzschalter (interruptor térmico) zu bezeichnen, aber meistens ist es ein Adjektiv.
Ist es 'el térmica' oder 'la térmica'?
Das hängt davon ab, worüber du sprichst. 'El casco térmico' (maskulin) oder 'la manta térmica' (feminin).