Conjugaison de abrazar au Subjonctif présent
abrazar — serrer dans ses bras
Abrazar subit un changement orthographique de 'z' à 'c' dans toutes les formes du subjonctif présent.
Formes de abrazar au Subjonctif présent
Quand utiliser le Subjonctif présent
Utilisez ce temps pour exprimer des désirs, des doutes ou des émotions concernant une étreinte, comme « Je veux que tu me serres dans tes bras » ou « C'est bien que nous nous serrions dans les bras ».
Notes sur abrazar au Subjonctif présent
Ce verbe a un changement orthographique de 'z' en 'c' (abrace, abraces, etc.) pour maintenir le son doux ('th' ou 's') avant la lettre 'e'. En français, cela correspond à la prononciation du 'c' devant 'e' qui est toujours doux, contrairement au 'qu' qui serait plus proche du son espagnol 'k'.
Phrases d''exemple
Mi madre quiere que la abrace más a menudo.
Ma mère veut que je la serre plus souvent dans mes bras.
yo
Espero que te abracen fuerte cuando llegues.
J'espère qu'ils te serreront fort dans leurs bras à ton arrivée.
ellos/ellas/ustedes
Dudo que él me abrace después de la pelea.
Je doute qu'il me serre dans ses bras après la dispute.
él/ella/usted
Erreurs courantes
Erreur : Écrire 'abraze' avec un 'z'.
Correct : abrace
Pourquoi : En espagnol, le 'z' se change généralement en 'c' devant la lettre 'e' pour maintenir le même son. En français, on écrirait 'embrasse' ou 'serre dans tes bras', mais pour l'espagnol, il faut retenir cette règle orthographique.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'abrazar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: abrazo
Abrazar est un verbe régulier en -ar à l'indicatif présent.
Passé simple
yo: abracé
Abrazar a un changement orthographique uniquement dans la forme 'yo' (abracé) ; toutes les autres formes sont régulières.
Imparfait
yo: abrazaba
Abrazar est régulier à l'imparfait, utilisant les terminaisons en -aba.
Futur
yo: abrazaré
Abrazar est régulier au futur ; ajoutez simplement les terminaisons à l'infinitif.
Conditionnel
yo: abrazaría
Abrazar est régulier au conditionnel, basé sur le radical de l'infinitif.
Subjonctif imparfait
yo: abrazara
Abrazar est régulier à l'imparfait du subjonctif, suivant le modèle 'abrazara'.
Impératif affirmatif
yo: abraza
L'impératif de abrazar utilise le changement orthographique de 'z' à 'c' dans les commandes formelles.
Impératif négatif
yo: no abraces
L'impératif négatif de abrazar utilise toujours le changement orthographique de 'z' à 'c'.