Conjugaison de acercarse au Passé simple
acercarse — s'approcher
Le prétérit de acercarse présente un changement orthographique à la première personne du singulier : me acerqué, te acercaste, se acercó, nos acercamos, os acercasteis, se acercaron.
Formes de acercarse au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le prétérit lorsque vous vous êtes spécifiquement approché de quelqu'un ou de quelque chose à un moment précis du passé, ou lorsque le mouvement était achevé.
Notes sur acercarse au Passé simple
Ce verbe a un changement orthographique de 'c' en 'qu' à la forme 'yo' (me acerqué) pour conserver le son dur 'k'. Toutes les autres formes sont régulières.
Phrases d''exemple
Me acerqué a la mesa para saludar.
Je me suis approché de la table pour dire bonjour.
yo
Se acercó a mí y me pidió la hora.
Il s'est approché de moi et m'a demandé l'heure.
él/ella/usted
Nos acercamos a la orilla del mar.
Nous nous sommes rapprochés du bord de mer.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Écrire 'me acercé'.
Correct : me acerqué
Pourquoi : En espagnol, 'ce' se prononce comme 'se'. Pour conserver le son 'k' de l'infinitif, il faut utiliser 'qué'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'acercarse' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: me acerco
Acercarse est régulier au présent : me acerco, te acercas, se acerca, nos acercamos, os acercáis, se acercan.
Imparfait
yo: me acercaba
Acercarse est régulier à l'imparfait : me acercaba, te acercabas, se acercaba, nos acercábamos, os acercabais, se acercaban.
Futur
yo: me acercaré
Le futur de acercarse est régulier : me acercaré, te acercarás, se acercará, nos acercaremos, os acercaréis, se acercarán.
Conditionnel
yo: me acercaría
Le conditionnel est régulier : me acercaría, te acercarías, se acercaría, nos acercaríamos, os acercaríais, se acercarían.
Subjonctif présent
yo: me acerque
Le subjonctif nécessite un changement orthographique pour toutes les formes : me acerque, te acerques, se acerque, nos acerquemos, os acerquéis, se acerquen.
Subjonctif imparfait
yo: me acercara
L'imparfait du subjonctif utilise la base 'ra' : me acercara, te acercaras, se acercara, nos acercáramos, os acercarais, se acercaran.
Impératif affirmatif
yo: acércate
Utilisez ces formes pour les ordres : acércate (tú), acérquese (usted), acerquémonos (nosotros), acercaos (vosotros), acérquense (ustedes).
Impératif négatif
yo: no te acerques
Les ordres négatifs utilisent le subjonctif présent : no te acerques, no se acerque, no nos acerquemos, no os acerquéis, no se acerquen.