Conjugaison de acordar au Passé simple
acordar — se mettre d'accord
Acordar est régulier au passé simple, utilisé pour marquer le moment précis où un accord a été atteint.
Formes de acordar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple lorsque vous voulez dire que des personnes sont parvenues à un accord ou se sont 'mises d'accord' sur quelque chose à un moment précis. Il met l'accent sur l'achèvement de la négociation.
Notes sur acordar au Passé simple
Acordar est régulier au passé simple. Le changement de radical (o→ue) qui se produit au présent NE se produit PAS ici.
Phrases d''exemple
Ayer acordamos los detalles del contrato.
Hier, nous nous sommes mis d'accord sur les détails du contrat.
nosotros
El jefe acordó darnos el día libre.
Le patron a accepté de nous accorder le jour de congé.
él/ella/usted
¿Acordaste el precio con el vendedor?
Vous êtes-vous mis d'accord sur le prix avec le vendeur ?
tú
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'acuerdé' au lieu de 'acordé'.
Correct : acordé
Pourquoi : Le changement de radical o→ue ne se produit que dans le temps présent, pas dans le passé simple.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'acordar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: acuerdo
Acordar est un verbe à changement de radical (o→ue) dans toutes les formes sauf nosotros et vosotros.
Imparfait
yo: acordaba
L'imparfait de acordar est régulier : acordaba, acordabas, acordaba, acordábamos, acordabais, acordaban.
Futur
yo: acordaré
Le futur de acordar est régulier : acordaré, acordarás, acordará, acordaremos, acordaréis, acordarán.
Conditionnel
yo: acordaría
Le conditionnel de acordar est régulier : acordaría, acordarías, acordaría, acordaríamos, acordaríais, acordarían.
Subjonctif présent
yo: acuerde
Le subjonctif présent de acordar suit le changement de radical o→ue : acuerde, acuerdes, acuerde, acordemos, acordéis, acuerden.
Subjonctif imparfait
yo: acordara
Le subjonctif imparfait de acordar est régulier : acordara, acordaras, acordara, acordáramos, acordarais, acordaran.
Impératif affirmatif
yo: acuerda
L'impératif utilise le changement de radical (o→ue) pour toutes les formes sauf vosotros.
Impératif négatif
yo: acuerdes
L'impératif négatif utilise les formes du subjonctif présent : no acuerdes, no acuerde, no acordemos, no acordéis, no acuerden.