Conjugaison de actualizar au Passé simple
actualizar — mettre à jour
Le passé simple de actualizar est régulier à l'exception de la forme 'yo' (actualicé), qui change 'z' en 'c'.
Formes de actualizar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple pour une mise à jour terminée qui s'est produite à un moment précis, comme 'J'ai mis à jour l'application hier.'
Notes sur actualizar au Passé simple
La seule irrégularité est le changement de 'z' en 'c' à la première personne du singulier (yo actualicé) pour préserver le son. Toutes les autres formes sont régulières.
Phrases d''exemple
Ayer actualicé mi currículum.
Hier, j'ai mis à jour mon CV.
yo
Él actualizó el sistema operativo anoche.
Il a mis à jour le système d'exploitation la nuit dernière.
él/ella/usted
Nosotros actualizamos la lista de invitados el lunes.
Nous avons mis à jour la liste des invités lundi.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : actualizé
Correct : actualicé
Pourquoi : Écrire 'actualicé' avec un 'z' est incorrect car le 'z' devient 'c' devant 'e' en espagnol.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'actualizar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: actualizo
Le présent de actualizar est complètement régulier : actualizo, actualizas, actualiza, actualizamos, actualizáis, actualizan.
Imparfait
yo: actualizaba
L'imparfait de actualizar est régulier : actualizaba, actualizabas, actualizaba, actualizábamos, actualizabais, actualizaban.
Futur
yo: actualizaré
Le futur est régulier ; ajoutez simplement les terminaisons à l'infinitif : actualizaré, actualizarás, actualizará, actualizaremos, actualizaréis, actualizarán.
Conditionnel
yo: actualizaría
Le conditionnel est régulier ; ajoutez les terminaisons à l'infinitif : actualizaría, actualizarías, actualizaría, actualizaríamos, actualizaríais, actualizarían.
Subjonctif présent
yo: actualice
Le subjonctif présent de actualizar implique un changement orthographique de 'z' en 'c' dans toutes les personnes : actualice, actualices, actualice, actualicemos, actualicéis, actualicen.
Subjonctif imparfait
yo: actualizara
Le subjonctif imparfait de actualizar se forme à partir de la troisième personne du pluriel du passé simple : actualizara, actualizaras, actualizara, actualizáramos, actualizarais, actualizaran.
Impératif affirmatif
yo: actualiza
L'impératif pour actualizar est : actualiza (tú), actualice (usted), actualicemos (nosotros), actualizad (vosotros), actualicen (ustedes).
Impératif négatif
yo: no actualices
L'impératif négatif utilise les formes du subjonctif présent : no actualices, no actualice, no actualicemos, no actualicéis, no actualicen.