Conjugaison de agotar au Passé simple
agotar — épuiser
Actions passées terminées comme 'agoté' (j'ai épuisé), 'agotaste' (tu as épuisé), 'agotó' (il/elle/on a épuisé).
Formes de agotar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple de 'agotar' pour parler d'actions qui ont été achevées dans le passé et qui ont une fin définie. Par exemple, 'Agoté mis fuerzas corriendo' (J'ai épuisé mes forces en courant) implique que l'épuisement s'est produit et s'est terminé à ce moment-là.
Notes sur agotar au Passé simple
'Agotar' est régulier au passé simple. Toutes les terminaisons suivent le schéma standard des verbes en -ar.
Phrases d''exemple
Agoté toda la batería del móvil jugando.
J'ai épuisé la batterie du téléphone en jouant.
yo
¿Agotaste las galletas?
As-tu fini les biscuits ?
tú
El equipo agotó sus oportunidades en la primera mitad.
L'équipe a épuisé ses chances en première mi-temps.
él/ella/usted
Agotaron el tema en la reunión de ayer.
Ils ont épuisé le sujet lors de la réunion d'hier.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'agotaba' (imparfait) au lieu de 'agoté' (passé simple) pour une action unique et terminée.
Correct : Utilisez 'Agoté mis fuerzas ayer', pas 'Agotaba mis fuerzas ayer'.
Pourquoi : Le passé simple marque un événement spécifique et terminé, tandis que l'imparfait décrit des actions passées continues ou habituelles.
Erreur : Oublier l'accent sur la forme 'yo'.
Correct : Ce doit être 'agoté', pas 'agote'.
Pourquoi : L'accent sur le 'e' final distingue la forme 'yo' du passé simple de la forme 'yo' du présent de l'indicatif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'agotar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: agoto
Actions au présent : 'agoto' (j'épuise), 'agotas' (tu épuises), 'agota' (il/elle/on épuise).
Imparfait
yo: agotaba
Actions passées continues ou habituelles : 'agotaba' (j'épuisais), 'agotabas' (tu épuisais), 'agotaba' (il/elle/on épuisait).
Futur
yo: agotaré
Actions futures : 'agotarè' (j'épuiserai), 'agotaràs' (tu épuiseras), 'agotarà' (il/elle/on épuisera).
Conditionnel
yo: agotaría
Actions hypothétiques ou polies : 'agotarìa' (j'épuiserais), 'agotarìas' (tu épuiserais), 'agotarìa' (il/elle/on épuiserait).
Subjonctif présent
yo: agote
Subjonctif présent 'agote' (je/il/elle/vous de politesse), 'agotes' (tu), 'agoten' (ils/elles/vous pluriel) pour les souhaits, doutes, émotions.
Subjonctif imparfait
yo: agotara
Utilisations du subjonctif imparfait comme 'agotara' ou 'agotarara' pour les hypothèses ou les souhaits/doutes passés.
Impératif affirmatif
yo: agota
Commandes avec 'agota' (tu), 'agote' (vous de politesse), 'agoten' (vous pluriel), 'agotemos' (nous), 'agota' (vous informel pluriel).
Impératif négatif
yo: no agotes
Commandes négatives comme 'no agotes' (tu), 'no agote' (vous de politesse), 'no agoten' (vous pluriel), 'no agotemos' (nous), 'no agotéis' (vous informel pluriel).