Conjugaison de alabar au Passé simple
alabar — faire l'éloge
Le passé simple de 'alabar' est régulier : alabé, alabaste, alabó, alabamos, alabasteis, alabaron.
Formes de alabar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple de 'alabar' pour parler de l'éloge de quelqu'un ou de quelque chose à un moment précis et achevé dans le passé. Par exemple, 'J'ai fait l'éloge de votre travail hier' ou 'Ils ont félicité le chef après le repas'.
Notes sur alabar au Passé simple
Alabar est un verbe régulier en -ar et suit le modèle de conjugaison standard au passé simple. La forme 'nosotros' 'alabamos' est identique à l'indicatif présent, donc le contexte est essentiel pour faire la distinction.
Phrases d''exemple
Ayer alabé mucho tu presentación.
Hier, j'ai beaucoup fait l'éloge de ta présentation.
yo
¿Alabaste tú el esfuerzo del equipo?
As-tu félicité les efforts de l'équipe ?
tú
El público alabó la actuación del cantante.
Le public a fait l'éloge de la performance du chanteur.
él/ella/usted
Ellos alabaron la comida del restaurante.
Ils ont fait l'éloge de la nourriture du restaurant.
ellos/ellas/ustedes
Alabamos la iniciativa del gobierno.
Nous avons fait l'éloge de l'initiative du gouvernement.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait au lieu du passé simple pour un éloge unique dans le passé.
Correct : Utilisez le passé simple pour les actions achevées : 'La alabé ayer' (Je l'ai félicitée hier), pas 'La alababa ayer'.
Pourquoi : Le passé simple marque un événement spécifique et terminé, tandis que l'imparfait décrit des actions passées continues ou habituelles.
Erreur : Oublier l'accent sur 'alabó' (él/ella/usted).
Correct : La forme du passé simple à la troisième personne du singulier est 'alabó', avec un accent sur le 'o'.
Pourquoi : L'accent distingue cette forme du passé simple d'autres formes verbales similaires et indique l'accentuation.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'alabar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: alabo
Le présent de 'alabar' est régulier : alabo, alabas, alaba, alabamos, alabáis, alaban.
Imparfait
yo: alababa
L'imparfait de 'alabar' est régulier : alababa, alababas, alababa, alabábamos, alababais, alababan.
Futur
yo: alabaré
Le futur de 'alabar' est régulier : alabaré, alabarás, alabará, alabaremos, alabaréis, alabarán.
Conditionnel
yo: alabaría
Le conditionnel de 'alabar' est régulier : alabaría, alabarías, alabaría, alabaríamos, alabaríais, alabarían.
Subjonctif présent
yo: alabe
Utilisez 'alabar' au subjonctif présent ('alabe', 'alaben') après des expressions de doute, de souhait, d'émotion ou impersonnelles.
Subjonctif imparfait
yo: alabara
Utilisez l'imparfait du subjonctif ('alabara'/'alabarais') pour les hypothèses passées ou les souhaits.
Impératif affirmatif
yo: alaba
Utilisez 'alabar' pour les ordres directs comme '¡Alaba tú !' ou '¡Alabemos nosotros !'.
Impératif négatif
yo: no alabes
Les ordres négatifs utilisent le subjonctif présent : 'no alabes' (tu), 'no alaben' (ils/vous).